Live Chat

Verständnis ermöglichen

SDL ist der Marktführer in den Bereichen Sprachlösungen und Content Management. Seit mehr als 25 Jahren unterstützt SDL Unternehmen dabei, Inhalte zu optimieren und relevante Digital Experiences zu schaffen. Mit unserem Expertenwissen und unserer Technologie für maschinelles Lernen helfen wir ihnen, weltweit erfolgreich zu sein.

Durch die Erstellung und Bereitstellung relevanter, personalisierter Inhalte ermöglicht SDL Unternehmen authentische Digital Journeys und die Schaffung wichtiger emotionaler Bindungen mit globalen Kunden. Die weltweit größten Marken vertrauen dem Know-how von SDL in den Bereichen Content Management und Übersetzung. 78 der globalen Top 100 Marken arbeiten mit uns zusammen, um eine solide Grundlage für die Erstellung, Übersetzung und Bereitstellung von Inhalten zu schaffen. 

Und das ist erst der Anfang ...

Zeitalter des Verstehens

Im Kern geht es bei SDL seit jeher um Sprache und Inhalte – den Dreh- und Angelpunkt der menschlichen Kommunikation und Ausdruckskraft. Informationen sind erst dann von Bedeutung, wenn sie angemessen kommuniziert und verstanden werden. Je mehr ein Unternehmen seine Kunden versteht und sie mit relevanten Inhalten und Interaktionen anspricht, desto mehr Kunden entwickeln ein Verständnis für eine Marke. Wie schaffen es Unternehmen in einer Welt, in der sich die Grenzen zwischen dem Menschlichen und dem Digitalen zunehmend auflösen, mit rasant anwachsenden Inhaltsmengen umzugehen und eine Digital Experience aufzubauen, welche die eigene Marke stärkt? SDL unterstützt Sie in diesem komplexen Prozess und hilft Ihnen, diesen Herausforderungen in puncto Inhalte zu begegnen: mit dem Ziel der persönlichen und relevanten Bereitstellung verständlicher Informationen.  

Willkommen im Zeitalter des Verstehens

Global Content Operating Model

SDL unterstützt Unternehmen weltweit bei der Erstellung relevanter Inhalte durch die Nutzung von digitaler Technologie und Expertenwissen. Zusammen mit dem umfassenden strategischen Ansatz von SDL für die Verwaltung globaler Inhaltserstellung, Übersetzung und Bereitstellung ist dies unser Global Content Operating Model (GCOM). Mit unserem Global Content Operating Model können Unternehmen ein besseres Verständnis für ihre Inhalte entwickeln und ihre Lieferkette für Inhalte durch die Vereinheitlichung von Benutzern, Prozessen und Technologien von der spontanen zur autonomen Inhaltserstellung und -bereitstellung weiterentwickeln.

Unsere Niederlassungen weltweit

Führungsteam

Unser Führungsteam und Board of Directors bringen eine Menge Erfahrung in das tägliche Geschäft von SDL ein und konzentrieren sich auf die Fähigkeit des Unternehmens, zusammen mit unseren Kunden zu wachsen, einen Mehrwert für unsere Aktionäre zu schaffen und überzeugende Möglichkeiten für unsere Mitarbeiter zu bieten.

Karriere

Ganz gleich, welche Position Sie bei SDL innehaben: Ihre Arbeit wird weltweit geschätzt. Und wir haben das Privileg, anderen Unternehmen dabei zu helfen, globale Wirkung zu entfalten: durch die Entwicklung relevanter, personalisierter Beziehungen zu ihren Kunden. Entdecken Sie neue Chancen als Mitarbeiter und seien Sie Teil dieser globalen Wirkung in einem weltweit führenden Unternehmen für Übersetzungstechnologie und Content Management.
SDL Foundation