Gemeinsam sind wir stärker, innovativer, besser.

SDL und Donnelley Language Solutions schließen sich zusammen, um gemeinsam differenzierte Content- und Sprachlösungen bereitzustellen

Wir stellen vor: SDL Trados Studio 2019

Mit der neuen Version der weltweit beliebtesten Übersetzungssoftware fertigen Sie hochwertige Übersetzungen an,
steigern die Produktivität und sorgen dafür, dass Ihr gesamtes Team schneller einsatzbereit ist.

Seit 25 Jahren führend in Content Management und Sprachdienstleistungen

Menschliche Intelligenz gekoppelt mit maschinellem Lernen für relevante Customer Journeys

SDL freut sich, den Zusammenschluss mit Donnelley Language Solutions (DLS) bekanntgeben zu können

90 der globalen Top 100 Marken setzen auf SDL

Alle Kundenreferenzen anzeigen Alle Kundenreferenzen anzeigen
Das Zeitalter der intelligenten Übersetzung
In dem von Menschen gesteuerten Übersetzungsprozess müssen immer größere Mengen von Inhalten bewältigt werden, und das wird immer schwieriger. Kein Wunder, dass Unternehmen sich aus Kostengründen gegen das Übersetzen eines Großteils ihrer Inhalte entscheiden. Aber im Zeitalter der intelligenten Übersetzung werden Sprachbarrieren kein Hindernis mehr sein.
SDL Language Cloud
SDL Language Cloud ist die erste End-to-End-Plattform der nächsten Generation für intelligente Übersetzungen. In ihr vereinen sich die führenden Übersetzungstechnologien von SDL mit 27 Jahren Erfahrung in der Entwicklung von Übersetzungsmanagement-Systemen für weltweit führende Marken.

Software und Services für globale Kommunikation

Content & Digital Experience Management

Mit leistungsstarkem Content Management und digitaler Technologie für eine dynamische Bereitstellung von Inhalten für alle Zielgruppen – unabhängig von Standort, Sprache oder Touchpoint. 

Übersetzungssoftware

Ermöglichen Sie es Ihren Übersetzungsteams, Projekte in mehreren Sprachen schnell und effizient abzuwickeln.

Übersetzungsmanagement

Automatisieren Sie Ihren kompletten Übersetzungs-Workflow durch die Integration in alle Content-Datenbanken.

Maschinelle Übersetzung

Übersetzen Sie schnell, einfach und präzise große Mengen von Inhalten mithilfe von intelligenter Technologie.

Sprachdienstleistungen und -beratung

Unsere Best Practices und unser Know-how ebnen den Weg für die erfolgreiche Kommunikation über alle Sprachen und Kulturen hinweg.

Wir stellen vor:
SDL Trados Studio 2019

Mit der neuen Version der weltweit beliebtesten Übersetzungssoftware fertigen Sie hochwertige Übersetzungen an, steigern die Produktivität und sorgen dafür, dass Ihr gesamtes Team schneller einsatzbereit ist. 

Mit dem neuen Nutzererlebnis ermöglicht SDL Trados Studio 2019 den mühelosen Zugriff auf die leistungsstarken Funktionen, sodass alle Anwender schneller und sicherer bessere Übersetzungsergebnisse erzielen können.

Sie brauchen schnell eine Übersetzung?

Mehr als 15.000 muttersprachliche, ISO 9001-zertifizierte Übersetzer warten auf Ihre Aufträge Fordern Sie ein kostenloses Sofortangebot an.