Soluciones de servicios financieros

Nuestras soluciones lingüísticas y de contenido son la asistencia perfecta para las necesidades específicas de las organizaciones de servicios financieros, ya que te permiten crear mejores relaciones con tus clientes en cualquier idioma y a nivel global. 

Controla tu contenido, genera confianza, mantén la competitividad, ofrece más eficiencia, mejora el crecimiento y aumenta los ingresos globales mientras gestionas la presión del entorno normativo, la seguridad y los costes operacionales.

Ponte en contacto con un experto

Motivos para elegir SDL

Lánzate más rápido a los mercados globales con nuestras soluciones de traducción y gestión de contenidos.
Contamos con más de 27 años de experiencia en el sector de los servicios financieros.
Contamos con la confianza de 19 de los 20 principales bancos mundiales.
Ofrecemos soluciones a 9 de las 10 principales aseguradoras.
Experiencia en marcos regulatorios.
Diversas acreditaciones internacionales de seguridad y calidad.

Áreas de conocimiento

Ofrecemos soporte en todos los sectores de los servicios financieros.

Gestión de activos

Crea y localiza contenido sobre fondos preciso y fiable para distintas marcas e idiomas, aumenta la velocidad de lanzamiento al mercado y mejora las comunicaciones con inversores.

Banca minorista y comercial

Entra rápidamente en nuevos mercados acelerando tu estrategia lingüística y de contenido mientras mantienes la seguridad y fiabilidad, para evitar riesgos o daños a la reputación.

Banca de inversión

Maximiza la reutilización de contenido en transacciones complejas, como las ofertas públicas iniciales o fusiones y adquisiciones, y disfruta de los métodos más seguros para compartir materiales sensibles o confidenciales mientras tú te centras en las cuestiones principales de tu negocio.

Seguros

Perfecciona los procesos complejos como la creación de presupuestos, las reclamaciones y la gestión de pólizas con nuestra tecnología de gestión de contenidos para optimizar la experiencia de los clientes, ganar su fidelidad y mejorar la eficiencia y la rentabilidad.

Soluciones para servicios financieros de SDL

Controla tu contenido, genera confianza y mantén la competitividad.

Soluciones

Servicios lingüísticos

Gestiona tus traducciones más rápido y de forma más inteligente con traductores expertos en terminología específica de distintos sectores, como el ámbito financiero internacional, los mercados financieros, inversiones transfronterizas, activos financieros de clientes, sostenibilidad y otros marcos regulatorios importantes.
Servicios lingüísticos
Traducción automática segura
Gestión de traducciones segura
Gestión de contenidos estructurada
Gestión de contenidos web
"SDL nos ha permitido centralizar la distribución del contenido en nuestros sitios web y, al mismo tiempo, ha ayudado a los equipos de cada subsidiaria a mejorar el material publicado".

André Lavaix, Corporate Internet and Intranet IT Manager, Allianz Global Assistance