Trivident se convierte en el primer socio de formación certificado de SDL Web

El programa ofrecerá cursos orientados a los ámbitos empresarial y técnico que sirvan de ayuda a los clientes durante la implementación inicial y sus necesidades posteriores

Maidenhead, U.K.
3/2/2017 7:38:35 AM

Maidenhead (Reino Unido) y Wakefield (Massachusetts), 2 de marzo de 2017: SDL ha anunciado hoy que Trivident, empresa de tecnología digital que proporciona servicios de consultoría y desarrollo en diversos sectores, se ha convertido en el primer socio de formación certificado de SDL Web.

Nuestro socio de integración de sistemas de SDL desde marzo de 2015, Trivident, ha sido el primero en unirse al programa de formación que hemos lanzado recientemente. Su misión consistirá en trabajar estrechamente con el equipo de formación interno de SDL para definir el plan de formación técnica y empresarial de SDL Web y garantizar que cumple con las expectativas de los clientes. Como socio de formación certificado, Trivident se considera una ampliación del equipo de formación de SDL, en el que recae la responsabilidad de elaborar y ofrecer un plan de formación y su contenido para los clientes de SDL Web.

Este programa, que se lanzó en enero de 2017, brinda a SDL la oportunidad de proporcionar un plan completo de formación con el prestigio de contar con formadores en todo el mundo que difundan una comprensión más profunda de los productos y las necesidades de los clientes.

Con respecto a esta colaboración, el socio administrador de Trivident y especialista de SDL Web, Ron Grisnich, comenta lo siguiente: «Es muy emocionante poder ir un paso más allá en nuestra sólida relación con SDL como primer socio de formación certificado. Juntos proporcionaremos una formación excepcional tanto a clientes como a socios de SDL».

«Estamos encantados de que Trivident se haya unido al programa», añade Thomas Labarthe, vicepresidente ejecutivo de desarrollo empresarial y corporativo de SDL. «Con su nivel de conocimiento y experiencia, Trivident impulsa nuestro programa de certificación y desarrollo de SDL Web a una nueva dimensión».

El programa para socios de formación certificados de SDL ofrece a los socios un plan completo de cursos de formación técnica y empresarial para ayudar a los clientes durante la implementación inicial y sus necesidades de formación posteriores. Disponible solo para los socios actuales, el programa requiere que los formadores certificados de SDL participen en un programa de formación completo, donde se tratan en profundidad los productos, las técnicas de distribución y las evaluaciones periódicas. 

Solo los socios de formación certificados de SDL pueden impartir cursos de formación de SDL.

Ponte en contacto con nosotros
Contacto

Acerca de RWS

RWS Holdings plc es un proveedor de servicios lingüísticos basados en tecnología, de gestión de contenidos y de propiedad intelectual único y líder a nivel mundial. Gracias a la transformación del contenido y al análisis de datos multilingües, nuestra combinación de tecnología basada en la IA y conocimiento humano ayuda a nuestros clientes a crecer, al garantizar que se les entenderá en cualquier lugar y en cualquier idioma.


Nuestro objetivo es hacer posible el entendimiento global. Al combinar el conocimiento cultural, el conocimiento del cliente y el conocimiento técnico, nuestros servicios y tecnología ayudan a nuestros clientes a conseguir y retener clientes, ofrecer experiencias de usuario excelentes, cumplir las normativas y obtener información práctica sobre sus datos y contenido.


En los últimos 20 años, hemos desarrollado nuestras propias soluciones de IA y ayudado a nuestros clientes a explorar, crear y utilizar aplicaciones de IA multilingües. Con más de 40 patentes relacionadas con la IA y más de 100 artículos revisados por expertos, contamos con la experiencia y los especialistas necesarios para guiar a nuestros clientes en materia de IA.


Trabajamos con más del 80 % de las 100 marcas más importantes del mundo, con más de tres cuartas partes de las 20 empresas más admiradas según la revista Fortune y con casi todas las empresas farmacéuticas, bancos de inversión, bufetes de abogados y encargados de la tramitación de patentes más importantes. Nuestra base de clientes abarca Europa, Asia-Pacífico, Norteamérica y Sudamérica. Estamos presentes en más de 65 ubicaciones repartidas por los cinco continentes que prestan servicio a clientes en los sectores de automoción, química, finanzas, derecho, medicina, farmacia, tecnología y telecomunicaciones.


Fundada en 1958, RWS tiene su sede en el Reino Unido y cotiza públicamente en AIM, el mercado regulado de la Bolsa de Londres (RWS.L). 


Para obtener más información, visita: www.rws.com/es


© 2023 Todos los derechos reservados. La información incluida en este documento se considera confidencial y propiedad de RWS Group*.
* RWS Group es RWS Holdings plc en representación propia y de sus filiales.