SDL.com

SDL Veranstaltungen

SDL Veranstaltungen


09 August 2010, 10:00 - 11:00
Event Type: Webinar
In diesem Webinar zeigt Ihnen Ziad Chama, freiberuflicher Business Consultant und Trainer für Sprachtechnologie, kleine Kniffe, die das Arbeiten mit SDL Trados Studio 2009 erheblich vereinfachen.
09 August 2010, 15:00 - 16:00
Event Type: Webinar
In diesem Webinar zeigt Ihnen Thomas Imhof, Geschäftsführer localix.biz - language technology consulting, kleine Kniffe, die das Arbeiten mit SDL MultiTerm 2009 erheblich vereinfachen.
08 September 2010, 16:00 - 19:30
Event Type: Round Table
Location Köln
Sichern Sie sich noch heute Ihren Platz für den Round Table Event in Köln! STILL GmbH zeigt dort, wie Best Practice im Dokumentations- und Übersetzungsmanagement funktioniert.
22 September 2010, 11:30 - 16:00
Event Type: Webinar
Bei unserem Webinartag erfahren Sie alles rund um das Thema Softwarelokalisierung – welche Bedeutung der Softwarelokalisierung in einer globalisierten Welt zukommt, wie SDL Passolo, das perfekte Werkzeug zur Softwarelokalisierung, funktioniert, wie Schnittstellen zu Translation Memory- und Übersetzungsmanagementsystemen die Lokalisierungsarbeit vereinfachen und welchen zusätzlichen Nutzen die Entwicklungen der SDL Technologiepartner RIGI Technologies und Plunet Ihnen bringen können. Das alles können Sie bequem an Ihrem Arbeitsplatz erledigen und sich beliebig häufig einwählen und ausklinken - ganz nach Ihrem individuellen Bedarf.
06 October 2010, 09:00 - 17:30
Event Type: Conference
Location Frankfurt (Messeturm)
Verpassen Sie nicht die diesjährige Global Information Management Konferenz in Frankfurt! Dort treffen Sie Entscheidungsträger führender deutscher und internationaler Unternehmen. Profitieren Sie von dem Austausch und erfahren Sie, wie es Spitzenfirmen gelungen ist, die Time-to-Market kontinuierlich zu verringern und noch näher am Kunden zu sein - in jedem Land, in jeder Sprache.
18 November 2010, 16:00 - 19:30
Event Type: Round Table
Location Düsseldorf
Sichern Sie sich noch heute Ihren Platz für den Round Table Event in Düsseldorf! Global Player aus dem Bereich Life Science sprechen in lockerer Atmosphäre darüber, wie Best Practice in Globalisierung sowie im Lokalisierungs- und Übersetzungsmanagement funktioniert.
24 November 2010, 16:00 - 19:30
Event Type: Round Table
Location Stuttgart
Sichern Sie sich noch heute Ihren Platz für den Round Table Event in Stuttgart! Global Player zeigen, wie Best Practice im Dokumentations-, Content- und Übersetzungsmanagement funktioniert.
30 November 2010, 08:30 - 17:15
Event Type: Conference
Location Vogel Convention Center VCC, Max-Planck-Straße 7/9, 97082 Würzburg
Erleben Sie B2B Marken live am 30. November 2010 in Würzburg und erfahren Sie mehr zu den Themen Markenbildung und –pflege. Michael Wetzel, Produktmanager Terminologie, wird in einer Diskussionsrunde darstellen, welche Bedeutung der Terminologie diesbezüglich zukommt und wie sie die interne und externe Kommunikation entscheidend beeinflussen kann.