제조 업체를 위한 트리디온

고객 만족도, AS 효율성, 경쟁력 향상

기술이 발전하고 제품이 점점 더 정교해지며 디지털 방식으로 연결됨에 따라 제품 및 AS 경험에 대한 고객의 기대치는 더욱 증가했습니다. 

트리디온은 수십 년 동안 제조 업계의 고객에게 서비스를 제공하여 제품 및 서비스 콘텐츠의 제작, 관리, 번역 및 납품과 관련된 크고 작은 변경 프로세스를 유도했습니다.

문의하기

트리디온을 사용해야 하는 이유

콘텐츠 공급망을 제어하여 제품을 더 빠르게 출시
Certification
업계 1위로 선정된 CCMS
Documents
여러 버전의 문서를 동시에 제어 가능
Arrows three ways
온라인, 오프라인, 장치 내 및 기타 모든 곳에서 콘텐츠 납품
Globe connectors screen
보안 클라우드 및 온프레미스 솔루션을 위해 선택
Hand cog
20년 이상의 변경 프로세스 관리 경험
CaaS(Content-as-a-Service)를 통해 판매 후 비즈니스 모델을 혁신하는 방법을 살펴보세요.
백서 다운로드

전문 분야

디지털 운영 및 사용자 매뉴얼

제품 모델별 구성을 따르고 첨단 기술이 적용된 디지털 설명서를 도입하여 IoT 지원 장치 자체, 고객 포털 및 모바일 장치, 가상 및 증강 현실(AR) 기기와 제품별 주문형 인쇄 기능을 사전에 납품하세요.
RWS Industrial Manufacturing Solutions  - Global digital experiences

AS 서비스 및 지원

IoT 지원 제품의 AS 효율성을 강화하여 고객 경험을 개선합니다. 다운타임을 방지하고 고객 만족도와 브랜드 충성도를 높이기 위해 기술 제품 정보, 기술 자료, 수리 및 유지관리 절차에 대한 최신 콘텐츠를 적시에 이용할 수 있습니다.
Automotive Solutions - Digital owner manuals

다국어 현장 지원 서비스

다국어로 된 보증 관련 청구와 같은 현장 서비스 문서, 서비스 헬프 데스크 티켓, 채팅 기록 또는 FAQ에 항상 액세스할 수 있습니다. AS, 제품 관리 및 개발을 강화하여 시스템 문제를 신속하게 해결하고 브랜드 평판을 보호합니다.

디지털 경험 관리

모든 채널, 기기 또는 컨텍스트에서 세계적인 규모로 콘텐츠를 제작, 번역 및 퍼블리싱하세요. 마케팅 이미지부터 상세한 기능 정보, 실용적인 기기 내 셀프 서비스 지원에 이르는 콘텐츠 라이프사이클 전반에서 활용할 수 있습니다.

솔루션

효율적인 콘텐츠 관리

강력한 구조화된 콘텐츠 관리 솔루션을 통해 HMI(Human-Machine Interface), 주문형 인쇄, 모바일 앱 및 온라인 채널 전반에 걸쳐 규모에 맞게 다국어 제품, 운영자, 수리, 유지관리 정보를 생성, 관리 및 제공합니다. 복사 및 붙여넣기 작업을 하지 않고 지속적으로 재사용할 수 있는 세분화된 콘텐츠 구성 요소를 관리함으로써 복잡성과 비용을 절감합니다.

자세히 알아보기

웹 콘텐츠 관리

프로필, 브라우징 습관 및 기기에 따라 맞춤형 콘텐츠를 동적으로 구성하고 콘텐츠 재사용을 통해 브랜드 및 메시지의 일관성을 지키세요. 모든 브랜드와 시장에 맞게 웹, 모바일 및 기타 디지털 접점에서 번역된 콘텐츠를 자동으로 관리하고 배포할 수 있도록 지원합니다.

자세히 알아보기

통합 번역 관리

RWS 번역 관리 및 기계번역을 통합하여 현장 서비스, 소매업체, 중앙 AS 및 헬프 데스크 간의 커뮤니케이션 속도를 높여 고객 만족도를 높일 수 있도록 효율적이고 안전한 번역을 제공합니다.

자세히 알아보기

지능형 콘텐츠 퍼블리싱

인쇄 또는 PDF 정보 제공의 한계를 넘어 납품합니다. 지식 그래프, 시맨틱 AI 및 헤드리스 전송 기능을 통해 데이터 중심 접근 방식을 콘텐츠 관리에 적용합니다. 매우 풍부한 시맨틱 콘텐츠와 지능적으로 데이터를 연결하여 문서의 정확성과 효율성을 크게 향상시킵니다.

자세히 알아보기

추천사

Meyn
“트리디온 독스는 문서의 일관성, 정확도, 통합성을 극적으로 향상시키는 데 이미 많은 도움이 되고 있습니다.”
톰 덴 헤르토흐, 마인(Meyn) 문서 관리 부서 매니저
Linde MH
"RWS 덕분에 생산성이 향상되어 적은 시간에 더 많은 작업을 완료할 수 있게 되었습니다."
토마스 오스왈드, 린드 MH(Linde MH) 중앙 고객 서비스 고객 접점 담당 관리자
Leapmotor
“트리디온 독스는 완전한 기능을 갖추고 있으며 우리의 요구 사항에 맞게 맞춤화할 수 있습니다.”
제시 주, 립모터(LEAPMOTOR) AS 서비스 담당 선임 매니저
Intralox
“트리디온의 역동적인 퍼블리싱 구성 요소는 매우 중요합니다. 이 제품은 많은 유연성을 제공합니다.”
조나단 챈들러, 인트라록스(Intralox) 기술 커뮤니케이션 그룹 감독자
당사와 직접 협력하거나 풍부한 기술 스택을 탐색하여 원하는 파트너를 찾아보세요.
파트너 살펴보기