Prepárate para SDL Trados Studio 2021

Elige flexibilidad. Elige Trados.

Sin restricciones y sin renunciar a nada: con SDL Trados Studio 2021 pronto podrás elegir exactamente cómo, cuándo y dónde trabajas. Además de una flexibilidad inigualable, Studio 2021 te proporcionará muchas funciones nuevas e interesantes para aumentar tu productividad y personalizar tu experiencia. 

SDL se encuentra a la vanguardia del desarrollo de software de traducción asistida por ordenador (TAO) desde hace más de 35 años. Con Studio 2021, te ofrecemos lo que el sector de la traducción estaba esperando: una solución que combina la potencia del entorno de escritorio con la flexibilidad de la nube. 

Prepárate para SDL Trados Studio 2021

Presentación de SDL Trados Live

SDL Trados Live es la nube de productividad de traducción de SDL. Funciona a la perfección con SDL Trados Studio para facilitar una exclusiva y potente experiencia de traducción que transformará el modo en que trabajas.

Elige flexibilidad

SDL Trados Studio

Elige ser flexible con la forma en que traduces; trabaja en la edición de escritorio de Studio 2021 o en la nube con SDL Trados Live. Usa cualquier navegador en un PC, Mac, tableta o dispositivo móvil y cambia sin problemas entre el trabajo en los proyectos de traducción online y offline. Elige Studio 2021 y trabaja en cualquier momento y lugar.

Elige productividad

 SDL Trados Studio

Elige aumentar la productividad aprovechando una gran cantidad de nuevas mejoras, entre las que se incluyen búsquedas más potentes en las memorias de traducción, aplicación más rápida de etiquetas y formatos y verificaciones de evaluación de la calidad de las traducciones (TQA) mejoradas. Elige Studio 2021 y disfruta de muchas funciones que te permitirán ahorrar tiempo. 

Elige personalización

SDL Trados Studio

Elige personalizar tu Studio 2021 con la AppStore de SDL integrada, que proporciona acceso inmediato a más de 250 aplicaciones que se pueden descargar e instalar fácilmente con solo hacer clic en un botón. Elige Studio 2021 y adapta el software con aplicaciones que facilitarán la traducción. 

Elige tranquilidad

SDL Trados Studio

Elige la tranquilidad de usar una herramienta TAO desarrollada por SDL, la empresa líder mundial en software de traducción. Elige Studio 2021 y, además de experimentar más formas de trabajar, también podrás formar parte de una interesante comunidad de más de 250 000 usuarios con acceso a una amplia selección de materiales de formación, eventos y contenidos que te ayudarán a sacar el máximo provecho del producto.

Consigue tu licencia de Studio 2021 hoy mismo

Aprovecha nuestra oferta especial previa al lanzamiento: compra ahora SDL Trados Studio 2019 y obtendrás una copia gratuita de Studio 2021 en el momento del lanzamiento.

El precio especial de actualización de Studio 2015 finalizará pronto

Con el lanzamiento de SDL Trados Studio 2021, la ruta de actualización desde SDL Trados Studio 2015 dejará de estar disponible a partir del 31 de diciembre de 2020.