Adobe Experience Manager을 위한 SDL TMS Connector

다국어 웹 컨텐츠의 고품질 번역을 쉽게 이용하십시오

글로벌 고객에게 문화적으로 의미 있고 개인화된 웹 경험을 제공하려면 고객의 언어로 컨텐츠를 제공하는 것이 중요합니다. SDL의 통합 언어 플랫폼은 고객 구매 여정의 모든 단계에서 고객의 언어로 커뮤니케이션에 필요한 기술과 서비스를 제공합니다. Adobe Experience Manager를 위한 SDL TMS 커넥터는 AEM과 SDL을 긴밀하게 연결해 사용자가 AEM에서 바로 다국어 웹 컨텐츠와 번역 프로젝트를 빠르고 쉽게 관리하도록 해줍니다.

이 커넥터는 최소한의 IT 지원으로도 신속하게 배포할 수 있으며, 귀하와 팀원들이 몇 분 만에 사용할 수 있습니다. 커넥터를 다운로드하려면 Package Share를 방문하십시오.

이점:

AEM용 SDL Connector을 사용해 다음과 같은 주요 이점을 누릴 수 있습니다.
  • 시간 단축: 간소하면서도 강력한 이 플랫폼은 번역 컨텐츠의 출시 시간을 단축시켜 줍니다.
  • 비용 및 시간 절감: 스마트한 번역 메모리를 구축하고 용어집을 사용할 경우 동일한 문장을 두 번 번역할 필요가 없습니다. 
  • 품질 및 일관성 향상: SDL의 지능형 자동 번역 기술뿐만 아니라 ISO 인증을 받은 천 명이 넘는 번역가의 서비스를 이용할 수 있습니다.
  • 모니터링: SDL 인터페이스를 사용해 프로젝트 진행률을 추적하고 비용을 관리하며 비용 절감분을 확인할 수 있습니다.

데모 영상


SDL은 20년이 넘는 시간 동안 전문 번역과 언어 기술 분야를 선도하고 있습니다.

Language Cloud

수천 개의 철두철미한 기업들이 세계로 진출할 때 SDL에 의존하는 데에는 이유가 있습니다.

이 고객사는 각 언어로 현지화를 진행함에 있어서 각 지역에 1,000명의 인하우스 번역가를 확보함으로써 차별성을 얻어낼 수 있음을 알고 있습니다.

기업은 모든 번역가가 하나의 일관된 ISO 표준에 따라 일하고 이를 통해 제품 및 서비스 걸쳐 일관성 있는 품질을 제공한다는 사실에 안심합니다.

또한 업계 표준을 세우는 SDL이 제공하는 기술의 이점을 충분히 활용해 번역 프로젝트를 간소화하고 비용은 물론 시장 출시 시간을 단축합니다.

고객사 로고 

Request Demo