ローカルウェブサイトにはコンテンツがありません 了承し、このメッセージを閉じる
マイクロホームページへようこそ!
このページは、お使いの言語では提供されていません
戻る
留まる
ソフトウェア
サービス&サポート
学ぶ
業種
翻訳管理
SDLのソリューションでお客様の翻訳プロセス全般を管理してください
翻訳とは、本質的に複雑で多面的なものです。これが特に顕著なのは、常に翻訳されたデジタルエクスペリエンスを提供することが求められている場合です。適切な翻訳管理システムを導入せず、プロジェクト作成からレポート作成まで手作業で行うと、公開の遅延や延期につながりかねません。また、管理者が翻訳可能なコンテンツと翻訳不可のコンテンツの選別にかかりっきりになってしまう場合もあります。
SDLは、エンドツーエンドのローカリゼーションソリューションを提供する唯一のプロバイダであり、あらゆる立場の人があらゆる翻訳方法を使用してあらゆるリポジトリのあらゆるコンテンツタイプを管理することを可能にします。つまり、分散された翻訳プロセスに終止符を打ち、一貫性を確保して市場投入期間を短縮できるため、翻訳への投資を十分に活用できます。
そして結果的に、スケジュールの制限を受けず、管理性、実行可能性、拡張性を手に入れ、ローカリゼーションプロセス全体の効率化と自動化という重要課題に集中できるようになります。
SDL Language Cloud
SDL Language Cloudには、業界トップクラスのSDLの翻訳テクノロジーと27年間にわたって世界のトップブランド向けに翻訳管理システム(TMS)を開発してきた経験が集約されており、インテリジェント翻訳に対応した初の次世代エンドツーエンドソリューションです。

効率化と管理向上

翻訳コストの削減

翻訳プロセスの高速化

翻訳品質の向上

完全な全体管理
