SDL翻訳製品

高品質な多言語コンテンツを迅速かつ効率的に提供することで、世界中の顧客とつながることができます。

SDL Language Cloud 

唯一のエンドツーエンド翻訳管理ソリューション(TMS)により、品質で妥協せず、コンテンツをすばやく安全に翻訳できます。

SDL Machine Translation 

最先端のニューラル機械翻訳と人工知能を利用してコンテンツを自動翻訳。エンタープライズレベルのセキュリティと拡張性を備えています。

SDL Translation Management  

翻訳品質の向上、翻訳プロセスの効率化のための企業向け翻訳管理システム(TMS)です。

SDL Trados Studio

企業と翻訳者のための業界トップクラスのコンピュータ支援翻訳(CAT)ツール。翻訳のスピード・効率性・品質が向上します。

SDL Trados Live Team

クラウドでプロジェクトをより迅速かつ効果的に管理したいチーム向けの次世代翻訳プロジェクト管理ソリューションです。

SDL Trados Live

翻訳生産性クラウドは、動的な翻訳環境を提供し、効率性と柔軟性を高めます。

SDL Trados Business Manager

翻訳部門の管理に役立つ迅速で簡単なビジネス会計ソリューション。

SDL MultiTerm

柔軟性が非常に高い用語集管理ソリューション。原文から訳文まで一貫性のある質の高いコンテンツを作成できます。

SDL checkTerm

一元的に保管した用語集から適切な用語を選択。関連性の高い用語をすべて特定し、翻訳レビュープロセスをスピードアップ。

SDL smartQuery

共同作業に適したウェブベースのワークフローシステムにより、翻訳者の質問の入力、編集、回答、アーカイブ、検索、再利用が可能です。

SDL Passolo

ダイアログボックス、メニュー、表示テキストなどのグラフィックユーザーインターフェイス(GUI)の要素を簡単に翻訳。すべてのソフトウェアローカリゼーションプロジェクトで翻訳、共有、共同作業が可能です。

SDL Secure Translation Supply Chain

ベンダーに依存しない、エンタープライズクラスのセキュアな翻訳プラットフォーム。規制業界のお客様にお勧めです。

SDL Multilingual eDiscovery Solution

多言語対応の電子情報開示(eDiscovery)ソフトウェアです。訴訟や捜査、政府要請などに関連するデータを分析します。デモをご依頼ください。

SDL Proxy DX

あらゆる言語のウェブサイトを迅速に公開できます。必要なのは基本言語のウェブサイトのURLのみ。あとは、SDLが翻訳作業を行い、ローカライズされたウェブサイトをホストします。