Live Chat



私たちは協調性を重視します。 SDLは、1,000名を超える社内翻訳者と社外のチームから成るネットワークの中で、協調性のあるパートナーシップを築いています。

私たちは信頼性を重視します。 SDLは迅速で確実な支払いを心がけているため、請求書の確認に大切な時間を費やす必要はありません。

私たちは多様性を重視します。 SDLは世界的に有名な顧客や分野をサポートしているため、翻訳内容は多岐にわたります。

私たちはスムーズなコミュニケーションを心がけています。 SDL Workzoneは、フリーランス翻訳者とSDLの人材管理チームをつなぐコラボレーション用のポータルです。

私たちはコミュニティを尊重します。 フリーランス翻訳者はSDLのチームの一員です。 当社についてもっと知っていただくために、イベントを開催し、ニュースレターを定期的に発行します。



  • ライフサイエンス
  • ハイテク産業
  • マーケティング/クリエイティブサービス
  • 金融サービス
  • 自動車・製造
  • 小売/消費者
  • 旅行・観光
  • 法律・特許


How do I apply?

Applying to SDL is easy and intuitive via our online vendor portal, SDL Workzone. Please complete the short form below to start your application.

Personal Details

How did you hear about us?

Privacy notice

You will be providing your Personal Data to SDL to enable us to consider your application to become a Freelance Translator. If your application is successful your Personal Data will be used by SDL in the administration of your relationship with SDL as fully detailed in an agreement which you will sign. If you are not successful SDL will keep your Personal Data in your records so that we may consider you for future engagements. For more information please read our Privacy Notice which explains what we do with your Personal Data and that we may transfer your Personal Data outside the European Union. By registering on our site you are agreeing to the terms of our Privacy Notice and the use of your Personal Data as explained in this paragraph.