Preparatevi a SDL Trados Studio 2021

Scegliete la flessibilità. Scegliete Trados.

Nessun limite, nessun compromesso: con SDL Trados Studio 2021, presto sarete in grado di scegliere esattamente in che modo, quando e dove lavorare. Oltre a garantirvi una flessibilità senza precedenti, Studio 2021 vi offrirà molte nuove ed entusiasmanti funzionalità per incrementare la vostra produttività e personalizzare la vostra esperienza. 

SDL è all'avanguardia nello sviluppo di software di traduzione assistita (CAT) da oltre 35 anni. Con Studio 2021, forniremo ciò che il settore della traduzione stava aspettando: una soluzione che combina la potenza del desktop e la flessibilità del cloud. 

Preparatevi a SDL Trados Studio 2021

Presentazione di SDL Trados Live

SDL Trados Live è il cloud per la produttività traduttiva di SDL. Si integra perfettamente con SDL Trados Studio per offrirvi un'esperienza di traduzione straordinariamente potente che trasforma il vostro modo di lavorare.

Scegliete la flessibilità

SDL Trados Studio

Scegliete di essere flessibili quando traducete; lavorate sull'edizione desktop di Studio 2021 o su cloud con SDL Trados Live. Utilizzate qualsiasi browser su un PC, Mac, tablet o dispositivo mobile e passate agevolmente dal lavoro online a quello offline per i vostri progetti di traduzione. Scegliete Studio 2021 e lavorate ovunque e in qualsiasi momento.

Scegliete la produttività

 SDL Trados Studio

Scegliete di aumentare la vostra produttività traendo vantaggio da una serie di nuovi miglioramenti, tra cui ricerche più potenti nelle memorie di traduzione, formattazione e inserimento di tag più rapidi e valutazione della qualità della traduzione (TQA) ottimizzata. Scegliete Studio 2021 e usufruite di molte funzioni che vi consentiranno di risparmiare tempo. 

Scegliete la personalizzazione

SDL Trados Studio

Scegliete di personalizzare Studio 2021 con SDL AppStore integrato che offre accesso immediato a oltre 250 app facilmente scaricabili, che possono essere installate con un semplice clic. Scegliete Studio 2021 e personalizzate il vostro software con app che semplificheranno la traduzione. 

Scegliete la tranquillità

SDL Trados Studio

Scegliete la tranquillità utilizzando uno strumento CAT sviluppato da SDL, azienda leader mondiale nel settore dei software di traduzione. Scegliete Studio 2021: oltre a scoprire nuovi modi di lavorare, entrerete a far parte di una community sempre attiva di oltre 250.000 utenti, che vi consentirà di accedere a un'ampia selezione di materiali di formazione, eventi e contenuti per aiutarvi a utilizzare al meglio il vostro prodotto.

Assicuratevi la vostra copia di Studio 2021 oggi stesso

Approfittate della nostra speciale offerta pre-lancio: acquistate SDL Trados Studio 2019 oggi stesso e riceverete una copia gratuita di Studio 2021 non appena sarà disponibile.

Offerta speciale per l'aggiornamento di Studio 2015 prossima alla scadenza

Con il rilascio di SDL Trados Studio 2021, il percorso di aggiornamento da SDL Trados Studio 2015 terminerà il 31 dicembre 2020.