Trados Studio
Traducete in modo più rapido e intelligente con Trados Studio, l'ambiente di traduzione completo per i professionisti del settore linguistico che desiderano creare, modificare, rivedere e gestire i progetti di traduzione fuori e dentro l'ufficio.
Con Trados Studio, potete tradurre tutto in modo produttivo. Scoprite come con la nostra prova gratuita.
Traducete tutto con una produttività di livello superiore
Vantaggi principali
Scoprite numerose funzioni innovative e create traduzioni di elevata qualità in tempi più rapidi.
Caratteristiche principali
Memoria di traduzione
La tecnologia intelligente delle memorie di traduzione (TM) consente di riutilizzare facilmente i contenuti tradotti e approvati in precedenza. Questa funzionalità permette di incrementare la produttività traduttiva fino all'80% e a migliorare l'uniformità in tutti i progetti.
Gestione della terminologia
Assicurate un tono coerente in tutte le lingue creando, gestendo e, se lo desiderate, condividendo in modo semplice la terminologia approvata.
Gestione dei progetti
Create e consegnate progetti di traduzione di grandi dimensioni e in più lingue in modo semplice e veloce grazie alle funzionalità di gestione dei progetti offerte da Trados Studio. Combinate Studio e le nostre soluzioni collaborative per progetti di grande volume e per un controllo completo sulla sicurezza.
Traduzione automatica
Funzionalità cloud
Le funzionalità cloud di Trados Studio offrono opzioni flessibili per la traduzione, la revisione e la gestione dei progetti tramite desktop o browser.
Scalabilità
Man mano che il vostro team inizia a crescere, Trados vi consente di lavorare insieme in modo ottimale e di aumentare la produttività grazie all'accesso sicuro e condiviso a file di traduzione, memorie di traduzione e terminologia centralizzati.
Esistono due opzioni di implementazione per una soluzione collaborativa sicura: basata su cloud o su server.