SDL Trados Studio

Traducete in modo più veloce e intelligente offrendo un'immagine coerente del vostro marchio. SDL Trados Studio offre un ambiente di traduzione completo per i professionisti del settore linguistico che vogliono avere la possibilità di modificare, rivedere e gestire i progetti di traduzione in ufficio o in viaggio.

Offrite contenuti localizzati di altissima qualità per supportare le vostre vendite e le campagne di marketing su scala globale, con un software utilizzato con fiducia da oltre 270.000 traduttori professionisti in tutto il mondo.

Descrizione sintetica del prodotto
Aumentate la produttività dei team con la nostra tecnologia basata su memorie di traduzione

Vantaggi principali

Scoprite numerose funzioni innovative e create traduzioni di elevata qualità in tempi più rapidi.

Traducete più contenuti.
Mantenete la coerenza del marchio.
Aumentate la produttività dei team.
Riducete i costi di traduzione.
Gestite con facilità i progetti di traduzione.

Funzioni chiave

Memorie di traduzione dalla tecnologia potente

Riutilizzate in modo semplice in tutti i vostri progetti i contenuti già tradotti e approvati utilizzando la tecnologia intelligente delle memorie di traduzione (TM).

Più testo aggiungete alla TM, più velocemente il vostro team potrà trovare corrispondenze e tradurre automaticamente i testi successivi, incrementando la produttività dei traduttori fino all'80% e migliorando l'uniformità di tutti i contenuti.

Ulteriori informazioni sulla tecnologia TM.

Memorie di traduzione dalla tecnologia potente
Gestione della terminologia avanzata
Gestione dei progetti di traduzione efficiente
Traduzione automatica neurale (NMT) innovativa
Lavorate ovunque vi troviate
Collaborate per una maggiore efficienza
Desiderate avere maggiori informazioni su SDL Trados Studio

SDL Trados Business Manager

Soluzione di contabilità aziendale semplice e veloce che vi aiuta a gestire il vostro team di traduzione.

SDL Community

Un ottimo posto per imparare. Ottenete risposte alle vostre domande da parte dello staff di SDL e di altri utenti della community.

SDL AppStore

Scoprite le nuove applicazioni che ampliano le funzionalità di SDL Trados Studio, SDL Trados GroupShare e SDL MultiTerm.

SDL MultiTerm 2021

Scoprite ulteriori informazioni sulla nostra soluzione di gestione della terminologia leader del settore.

Informazioni importanti per gli utenti di SDL Trados Studio 2015 

Il percorso di aggiornamento per SDL Trados Studio 2015, con i relativi prezzi, si concluderà il 31 gennaio 2021. Per effettuare l'aggiornamento all'ultima versione di SDL Trados Studio a partire dal 1° febbraio 2021 sarà necessario acquistare una nuova licenza a prezzo pieno. Per cogliere i vantaggi dei nostri prezzi speciali per l'aggiornamento e usufruire di tutte le nuove funzionalità di Studio 2021, contattate il vostro rappresentante di vendita o rivenditore locale.

"È straordinario come Studio semplifichi il lavoro di traduzione recuperando automaticamente i contenuti corrispondenti dalle traduzioni precedenti."

Afroditi Tzolou, IT Manager