Linde Material Handling (Linde MH)

Linde MH migliora la produttività degli autori e la qualità della documentazione

Linde Material Handling (Linde MH), uno dei principali produttori mondiali di carrelli elevatori industriali, possiede stabilimenti di produzione in Germania, Francia, Repubblica Ceca, Stati Uniti e Cina ed è presente in circa 100 paesi. 

Dovendo produrre più di 130 manuali all'anno a corredo di prodotti diversi, Linde aveva necessità di garantire una documentazione di alta qualità in breve tempo, ottimizzando al contempo i processi di traduzione dei contenuti in 26 lingue. 

Linde ha scelto le soluzioni di traduzione e gestione dei contenuti strutturati di SDL per semplificare e automatizzare tutte le fasi del ciclo dei contenuti sui prodotti. Grazie all'integrazione con SDL Translation Management, Linde può ora contare su una documentazione di qualità superiore e su una gestione delle traduzioni automatizzata. Scaricate il case study per scoprire in che modo Linde è riuscita a:

  • Trarre vantaggio dal riutilizzo dei contenuti 
  • Ridurre gli errori e le attività ripetitive 
  • Semplificare la creazione di contenuti e i processi di traduzione 
  • Automatizzare la gestione delle traduzioni, con una riduzione dei tempi di traduzione del 90% 
  • Aumentare il volume di contenuti tradotti fino a 7 milioni di parole all'anno
Scarica: Case study