SDL Trados Studio

Traduisez plus vite et plus intelligemment tout en présentant une marque unifiée au monde. SDL Trados Studio offre un environnement de traduction complet aux professionnels des langues qui souhaitent modifier, réviser et gérer leurs projets de traduction au bureau ou en déplacement.

Soutenez vos efforts commerciaux et marketing internationaux avec un contenu localisé de classe mondiale grâce à un logiciel utilisé par plus de 270 000 professionnels de la traduction dans le monde.

Télécharger la brochure produit
Améliorer la productivité de votre équipe grâce à notre technologie de mémoire de traduction

Principaux avantages

Découvrez une multitude de fonctionnalités innovantes et créez des traductions de qualité, plus rapidement.

Traduisez davantage de contenu.
Maintenir une image de marque cohérente
Améliorer la productivité de votre équipe
Réduisez les coûts de la traduction.
Gérez les projets de traduction en toute simplicité.

Principales fonctionnalités

Des mémoires de traduction performantes

Réutilisez facilement le contenu déjà traduit et approuvé de tous vos projets grâce à des mémoires de traduction intelligentes.

Plus vous ajoutez de données à votre mémoire de traduction, plus votre équipe peut automatiquement obtenir des correspondances et traduire les documents ultérieurs, ce qui augmente la productivité des traducteurs de 80 % et améliore la cohérence de votre contenu.

En savoir plus sur la technologie de mémoire de traduction.

Des mémoires de traduction performantes
Gestion terminologique sophistiquée
Gestion de projets de traduction efficace
Traduction automatique neuronale innovante
Travaillez où que vous soyez
Collaborez pour une efficacité encore plus grande
Vous souhaitez en savoir plus sur SDL Trados Studio ?

« C'est incroyable de voir comment Studio rationalise le travail de traduction en recherchant automatiquement le contenu correspondant des traductions précédentes. »

Afroditi Tzolou, Responsable informatique

SDL Trados Business Manager

Une solution de comptabilité d'entreprise simple et rapide vous aidant à gérer votre activité de traduction.

Communauté SDL

Un excellent endroit pour apprendre. Obtenez des réponses à vos questions par le personnel de SDL et d'autres utilisateurs de la communauté.

SDL AppStore

Découvrez de nouvelles applications pour étendre les fonctionnalités de SDL Trados Studio, SDL Trados GroupShare et SDL MultiTerm.

SDL MultiTerm 2021

En savoir plus sur notre solution de gestion terminologique de pointe

Informations importantes pour les utilisateurs de SDL Trados Studio 2015 

L'offre de mise à niveau de SDL Trados Studio 2015 et les tarifs de mise à niveau correspondants prendront fin à partir du 31 janvier 2021. Dès le 1er février 2021, pour passer à la dernière version de SDL Trados Studio, vous devrez acheter une nouvelle licence, à plein tarif. Pour profiter de notre offre spéciale sur les mises à niveau et bénéficier de toutes les nouvelles fonctionnalités de Studio 2021, contactez votre représentant ou votre revendeur local.