Solution de découverte électronique multilingue de RWS

Obtenez une traduction instantanée et sécurisée des contenus en lien avec vos dossiers en langue étrangère, quel que soit leur format, afin que vous puissiez gérer rapidement les litiges juridiques transfrontaliers. 

Traduisez aussi bien des e-mails, des documents, des présentations, des bases de données, des messages vocaux, des fichiers audio et vidéo, des réseaux sociaux que des sites Web grâce à notre logiciel et à nos services sécurisés, directement à partir de la principale plateforme eDiscovery, Relativity® et analysez rapidement tout le contenu pertinent au regard de votre affaire, quelle que soit la langue.

Nous contacter

Principaux avantages

Boostez votre découverte électronique multilingue.
Secure multilingual content management
Traduisez les documents en toute sécurité.
Documents
Prenez en charge une gamme complète de documents juridiques.
Content magnifying glass
Simplifiez la détection de contenus.
Translate perimeter
Prenez le contrôle des traductions.
Medal Translate
Bénéficiez de services linguistiques de haute qualité.

Principales fonctionnalités

Traitement

Générez des mots-clés en d'autres langues que l'anglais afin d'améliorer la classification et l'extraction de données pertinentes de documents qui ne sont pas en anglais. Il est facile d'améliorer la précision des traductions automatiques aux étapes ultérieures. Nous ajoutons les traductions de l'ensemble des mots-clés et expressions à notre moteur de traduction automatique pour des traductions sécurisées, rapides et de grande qualité.

Relecture

Aucun savoir-faire technique nécessaire : tout votre travail de découverte électronique multilingue est réalisé dans l'environnement convivial de Relativity®

Toutes les ressources en langue source et en langue cible s'y trouvent, notamment un résumé pratique, pour faciliter et améliorer le temps de révision tout en réduisant les coûts.

Production

Utilisez nos moteurs de traduction automatique pour détecter facilement le contenu des documents. Seuls ceux jugés pertinents au regard de votre affaire sont traduits dans leur totalité par des professionnels. Nos traducteurs experts peuvent alors fournir la certification ou la notification de vos documents traduits. 

Faites des économies considérables grâce à cette approche non linéaire des révisions à grande échelle des documents concernant un litige.

Offres de services de découverte électronique 

Découvrez une traduction efficace, flexible et hautement sécurisée. 

Télécharger la brochure solution