SDL Managed Translation

Gestiona fácilmente todo tu proceso de localización

Centraliza, posee y gestiona tus propias operaciones de traducción

SDL Managed Translation permite a organizaciones de cualquier tamaño gestionar su proceso de localización al completo mediante una plataforma centralizada basada en navegador. Esto da como resultado una disminución en los costes de traducción, traducciones de mayor calidad y unos procesos de traducción más eficientes. Todo ello al mismo tiempo que permite acceder al proceso de localización a cualquier persona de la organización.

Con SDL Managed Translation, puedes integrar distintos tipos de recursos de traducción en el proceso de localización, incluidos los servicios lingüísticos de SDL, proveedores de servicios lingüísticos externos o recursos lingüísticos internos. Además, nuestra plataforma puede proporcionar acceso a un marco de traducción automática para respaldar la localización de flujos de contenidos en los que la calidad de la traducción poseditada o automática es suficiente.

Obtén más información sobre SDL Managed Translation

Proceso de localización eficiente

Consigue traducciones de gran calidad y comunicaciones estandarizadas en todos los idiomas de destino mediante una memoria de traducción central y una herramienta de gestión de terminología.
Interfaz de navegador fácil de usar para enviar y gestionar proyectos con una visibilidad de extremo a extremo y seguimiento de los proyectos de localización.
SDL Managed Translation aprovecha la plataforma lingüística de SDL, que te ayudará a reducir el tiempo de traducción y te permitirá conseguir tiempos de entrega más cortos.
SDL Managed Translation es un servicio completamente gestionado, lo que significa que la configuración, la administración y la asistencia de la plataforma están a cargo de SDL. De esta forma, podrás centrarte en tu proceso de localización en lugar de en el mantenimiento del sistema.