Servicios de producción de contenidos

El «cómo» de la adaptación y producción de contenidos

El reto

Los presupuestos y recursos de la mayoría de las marcas no han aumentado al mismo ritmo que el número de canales. La cruda realidad para los responsables de marketing toma la forma de un mundo de costes en aumento en el que se ha perdido la velocidad y la agilidad. 

Para superar estos retos es necesario que las marcas globales maximicen la creación, posproducción, adaptación y entrega de su contenido con publicidad de marca. 

Los equipos de marca suelen centrarse en el «qué» de la entrega omnicanal. A menudo, el «cómo» de los procesos de adaptación e implementación se plantea después.

Más información sobre SDL Marketing Solutions

Optimización y eficacia

Los servicios de producción de contenidos permiten a las marcas maximizar la producción y el uso de contenidos en los mercados globales. Optimizamos la entrega de contenidos de marca global para el mercado. Además, creamos una importante rentabilidad y reducimos el plazo de publicación. SDL es un socio de origen único que puede asesorarte, planificar, adaptar, gestionar y distribuir todos tus activos de marketing y campañas de un modo rentable, a fin de garantizar que funcionan a través de cada canal y permanecen fieles a la marca a nivel mundial. 

Entregamos contenidos mediante nuestros centros de producción de contenidos y socios en todas las regiones. Nuestro equipo global de expertos en producción de contenidos a tiempo completo ofrece puntos de contacto internos y con los clientes: desde formatos de presentación y publicidad impresa, digital o en televisión a contenidos web y de redes sociales.

Una amplia gama de servicios modulares adicionales

Nuestros servicios pueden ser independientes o estar integrados con otros servicios que necesitas para optimizar la entrega de contenido con publicidad de marca. Entre ellos se incluyen:
Servicios de consultoría globales
Servicios de consultoría
  • Consultoría de lanzamientos a nivel global
  • Asistencia para la planificación de la producción de contenidos
  • Lanzamientos a nivel global para maximizar los resultados creativos
  • Consultoría y pruebas culturales
Servicios de adaptación globales
Cambio de la imagen de marca a nivel global
  • Adaptación de todos los materiales a nuevas directrices de diseño de marca
Adaptación de imágenes
  • Consultoría cultural
Vídeo y contenidos multimedia enriquecidos
  • Actores de voz locales cualificados y grabación
  • Edición para diferentes canales
  • Edición o adición de tomas adicionales o ajustes creativos para adaptarse a la sensibilidad local
  • Gráficos animados
  • Texto en pantalla/superpuesto
  • Subtitulado
Posproducción
  • Servicios de posproducción
Entrega multicanal
  • Publicidad ATL (televisión, prensa, radio, cine, exteriores, digital)
  • Publicidad BTL (impresión, POS, banners digitales, contenidos digitales, CRM electrónico, redes sociales)
  • Comunicaciones internas y fidelización (presentaciones, vídeo, aprendizaje virtual)
Pruebas
  • Pruebas funcionales
  • Pruebas de SO
  • Pruebas en diferentes navegadores
  • Pruebas de plataforma
  • Informes y análisis