Tecnología de traducción

El alcance y el ritmo de la traducción han aumentado exponencialmente en los últimos años. Ahora, los clientes esperan poder realizar todas las interacciones en su idioma y las empresas se están esforzando por satisfacer esta demanda. 

Al mismo tiempo, los proveedores de servicios lingüísticos y los traductores profesionales tienen que entregar más contenido más rápido, todo ello sin sacrificar la calidad. El statu quo ya no es lo suficientemente bueno.

Contacto

¿Cómo podemos traducir de un modo más inteligente?

La traducción está evolucionando. Están apareciendo plataformas y se están optimizando los procesos para hacer frente a la mayor demanda. La nueva generación de tecnología de traducción ha llegado para satisfacer las necesidades de todos los implicados, desde los solicitantes de contenido hasta los traductores autónomos. 

Garantiza la convergencia en todo el proceso de traducción con una amplia gama de opciones de seguridad, un catálogo de integraciones y una flexibilidad de implementación completa.

Descargar documento técnico

Una plataforma de traducción completa

Amplía la traducción para satisfacer cualquier demanda.
Galardonada IA lingüística.
Más de 50 conectores de contenido.
Más de 300 aplicaciones disponibles.
Más de 120 combinaciones de idiomas de NMT

Áreas de conocimiento

Gestión de traducción

Centraliza y gestiona de manera eficaz tus operaciones de traducción mientras consigues reducir los costes, mejorar la calidad y optimizar los procesos. Independientemente del tamaño de tu empresa, SDL ofrece prácticas recomendadas y un mayor control con el sistema de gestión de la traducción empresarial más implementado del sector, lo que permite resolver los problemas de localización más difíciles.

Traducción automática

Aplica lo último en traducción automática neuronal para traducir automáticamente contenidos de forma fácil, rentable y segura. Nuestros avances más recientes en el campo de la inteligencia artificial te ayudarán a llegar a un público global, analizar datos multilingües y colaborar en distintos idiomas de forma segura.

Productividad de traducción

Traduce fácilmente y de forma más rápida y precisa con la herramienta de traducción asistida por ordenador (TAO) líder del mercado. SDL Trados Studio es un entorno de traducción completo para lingüistas profesionales que necesitan editar, revisar y gestionar proyectos de traducción. Ofrece contenidos localizados de primera calidad para respaldar tus esfuerzos de marketing y ventas globales con el software en el que confían más de 270 000 profesionales de la traducción en todo el mundo.

¿Por qué usar nuestra tecnología?

Seguridad completa

La única manera de garantizar una verdadera seguridad integral es implementar soluciones que conecten a todas las partes implicadas en el proceso de traducción. 

Confía en una amplia gama de opciones de seguridad, desde la empresa hasta el traductor independiente y todas las fases intermedias.

Seguridad completa
Integración absoluta
Implementación flexible