Evento promocional

Evento promocional de SDL Trados en Valencia

04 nov. 2019
9:008 h
Mostrar en mi zona horaria
Seleccione su zona horaria
Valencia
Hotel Balneario Las Arenas,
Eugenia Viñes 22 - 24
46011 Valencia
España

Nos complace anunciar que el evento promocional de SDL Trados se celebrará en Valencia el 4 de noviembre de 2019.

Esperamos poder darte la bienvenida en el Hotel Balneario Las Arenas.

Asiste y conoce a tu equipo de SDL, recibe el consejo de expertos, ponte en contacto con otros profesionales de la traducción y conoce las últimas noticias.

Los eventos promocionales de SDL Trados siempre son muy populares y las plazas se agotan rápidamente. La asistencia es gratuita, así que apúntalo en tu agenda y reserva tu plaza ahora.

Los detalles del programa y de los ponentes se anunciarán en breve. 

Esperamos que puedas unirte a nosotros.

Registrarse a este evento

Agenda

9.30 a 10.00: Registro y bienvenida

Tómate un café con nosotros, relájate y prepárate para la jornada

10.00 a 10.30: Presentación de apertura: Cómo pasar de Cenicienta a reina de la localización

Los equipos de traducción pueden transformarse en una fuerza más estratégica si se aprovechan las relaciones con todas las partes implicadas en el proceso

10.30 a 11.00: La evolución de SDL Trados Studio y lo que representa para ti

11.00 a 11.15: Pausa matinal para socializar

Tómate un descanso y un café con nosotros

11.15 a 12.00: Sesión de formación 1: Incrementar la productividad de SDL Trados Studio 2019

Descubre con ejemplos prácticos cómo puedes lograr un aumento de la productividad por medio de la implementación de aplicaciones de SDL

12.15 a 13.00: Sesión de formación 2: Los diamantes en bruto de SDL Trados Studio 2019 y SDL Trados GroupShare 2020

En esta presentación, verás una amplia gama de funciones que quizá te hayan pasado desapercibidas hasta ahora y descubrirás cómo aprovecharlas para mejorar tu trabajo diario

13.15 a 14.00: Sesión de formación 3: Trabajo flexible en la nube

Echa un vistazo a las posibilidades que ofrece la combinación de funciones prácticas de GS2020 y Business Manager online

14.00 a 15.15: Almuerzo juntos y una oportunidad para socializar

15.15 a 15.45: Ampliar la funcionalidad de SDL Trados Studio

Descubre cómo personalizar y añadir funcionalidades aún más potentes a esta herramienta TAO

15.45 a 16.15: Enfoque en los productos: Las noticias más recientes acerca de las soluciones de productividad para la traducción de SDL

16.15: Conclusiones finales y cierre

35 Years of SDL