Übersetzungssoftware

Tools für das Übersetzungsmanagement und zur Produktivitätssteigerung – für hochwertige Übersetzungen und optimierte Prozesse. Inklusive SDL Trados Studio.

SDL Trados Studio

Marktführendes CAT (Computer Aided Translation)-Tool für Unternehmen und Übersetzer. Schneller und intelligenter übersetzen und gleichzeitig höchste Qualität sicherstellen.

SDL Trados Live Team

Übersetzungsmanagement-Lösung der nächsten Generation für Teams, die Projekte schneller und effektiver in der Cloud verwalten möchten.

SDL Trados Live

Die Cloud für Übersetzungsproduktivität bietet ein dynamisches Übersetzungserlebnis für mehr Effizienz und Flexibilität.

SDL MultiTerm

Hochgradig flexible Terminologiemanagement-Lösung. Für Konsistenz und hohe Qualität vom Original bis zum übersetzten Dokument.

SDL Passolo

Zum einfachen Lokalisieren von Elementen der Benutzeroberfläche, wie Dialogfeldern, Menüs und Anzeigetexten. Gemeinsames Übersetzen und Bearbeiten all Ihrer Softwarelokalisierungsprojekte.

SDL Trados Business Manager

Ein Übersetzungsmanagement-Tool, das administrative Aufgaben wie die Buchhaltung erleichtert.

SDL checkTerm

Mit unserem zentralen Terminologiespeicher wählen Sie die richtigen Wörter. Identifizieren Sie alle relevanten Begriffe, um die Korrektur der Übersetzung zu beschleunigen.

SDL smartQuery

Unser webbasiertes Workflow-System für gemeinsames Arbeiten im Bereich der Eingabe, Bearbeitung, Weiterleitung, Beantwortung, Archivierung, Suche und Wiederverwendung von Übersetzerrückfragen.