Neuerungen in SDL Trados Studio 2019

Entdecken Sie in unserer Produktbeschreibung die neuen Funktionen von SDL Trados Studio 2019. Bei SDL Trados Studio 2019 steht das Nutzererlebnis voll und ganz im Mittelpunkt. Das Tool ermöglicht neuen Anwendern einen schnellen Einstieg, sorgt für beispiellose Produktivität im gesamten Übersetzungsteam und kann maßgeblich zu einer hochwertigen Übersetzungsqualität beitragen.

Einfach schneller zum Ziel.

Dank:

  • Gewusst wie für Einsteiger und erfahrene Anwender, mit Tipps, Tricks und Tutorial-Videos direkt in der Software
  • „Tell Me“-Technologie ermöglicht schnellen Zugriff auf Funktionen und Einstellungen
  • Flott und flexibel: der neue Projektassistent - so können Sie Projekte mit nur einem Schritt erstellen und Aktualisierungen einfach übernehmen
  • Sprachspezifische Qualitätsprüfungen mit dem QA Checker
  • Vereinfachter Translation Memory-Editor - bis zu 1.000 Übersetzungseinheiten pro Seite anzeigen lassen und zu jeder gewünschten Seite navigieren
  • Unterstützung von Microsoft Visio-Dateitypen
  • SDL MultiTerm 2019: Termini verfolgen und unbegrenztes Scrollen sorgen für erhöhte Transparenz und die Prüfansicht zeigt Ihnen, ob die richtige Terminologie verwendet wird

Viel Spaß beim Lesen!