SDL stellt die nächste Generation seiner intelligenten Content-Plattform SDL Tridion vor

SDL Tridion beschleunigt die digitale Transformation und die Bereitstellung von Digital Experiences der nächsten Generation für Kunden, Partner und Mitarbeiter

MAIDENHEAD, GB
7/16/2020 10:00:00 AM

SDL (LSE: SDL), der Marktführer in den Bereichen Übersetzungstechnologie und -services sowie Content Management, stellt die nächste Generation der intelligenten Content-Plattform SDL Tridion vor. Die Plattform wurde für die digitale Transformation von Unternehmen entwickelt. Sie deckt das gesamte Spektrum von Single-Source-Content für Mitarbeiter, Partner und Kunden ab, erhöht die Automatisierung und überbrückt Inhaltssilos. 

Inhalte sind der wichtigste Bestandteil jeder Strategie für die digitale Transformation. Das Generieren, Verwalten, Übersetzen und Bereitstellen von Inhalten für verschiedene Zielgruppen hält jedoch viele Unternehmen davon ab, ihre digitalen Ambitionen umzusetzen. Dies liegt in der Regel an Duplizierung, veralteten Prozessen, isolierten Datenbanken, schlechter Inhaltsverteilung und fehlender Governance. SDL Tridion löst diese Probleme: Durch die optimale Kombination aus menschlichem Eingreifen und maschinengesteuerter Automatisierung entstehen bessere Digital Experiences in jeder Sprache. Das erhöht die Agilität und verbessert die Unternehmensleistung. 

„Ohne Automatisierung ist es einfach nicht möglich, die heutigen riesigen Mengen an Informationen zu generieren, zu verwalten, zu übersetzen und für verschiedene Zielgruppen bereitzustellen“, erklärt Marcus Hearne, SVP of Product and Solutions Management, SDL. „Mit SDL Tridion erzielen Sie das richtige Gleichgewicht zwischen Geschwindigkeit und Qualität, indem Sie Informationen aus verschiedenen Inhalts- und Datensilos über eine einzige Orchestrierungsplattform verwalten. Durch die Kombination mit KI-gesteuerter Automatisierung können Sie extrem große Inhaltsmengen für globale Zielgruppen sowohl innerhalb als auch außerhalb Ihres Unternehmens aktivieren.“ 

SDL Tridion bietet ein weltweit führendes Content Management in Kombination mit den SDL Technologien für KI, Übersetzungsmanagement und neuronale maschinelle Übersetzung und schafft somit eine einheitliche Wissensquelle für alle Unternehmensinformationen. Kunden verwenden SDL Tridion in der Regel als Digital Experience Hub für kanalübergreifende Experiences und als unternehmensweites Wissensportal zur Verwaltung detaillierter Informationen wie Dokumentation, Richtlinien, Verfahren und anderer geschäftskritischer Informationen in einem unternehmensinternen Portal oder Intranet. 

SDL Tridion umfasst vier Schlüsselkomponenten, die gemeinsam – oder unabhängig voneinander – vor Ort, in der Cloud oder in einer hybriden Umgebung bereitgestellt werden können: 

SDL Tridion Sites: Das Web Content Management (WCM)-Angebot von SDL zentralisiert Mobilgeräte-Websites und herkömmliche Websites auf einer einzigen Plattform und vernetzt Personen, Prozesse und Informationen über Teams, Märkte und Marken hinweg – für wirkungsvolle Digital Experiences über jeden Kanal und in jeder Sprache. Experience Space, das innovative Nutzererlebnis von SDL Tridion Sites, bietet einen Arbeitsbereich, in dem Unternehmen Digital Experiences schneller und einfacher erstellen und aktivieren können – mit weniger Klicks und intelligenten, prädiktiven Voreinstellungen. Außerdem wird die Einarbeitung neuer Mitarbeiter beschleunigt und der Trainingsbedarf verringert. 

SDL Tridion Docs: Die SDL Lösung für das Component Content Management (CCM) in mehreren Sprachen vereinfacht die Wissensgenerierung, indem es die Erstellung von Structured Content erleichtert. Collective Space, ein bahnbrechendes Nutzererlebnis, eröffnet Fachexperten und Beteiligten, die nur gelegentlich an Projekten mitwirken, unternehmensweit neue Möglichkeiten zur Zusammenarbeit und zum Wissensaustausch. Bei diesen gesteuerten und optimierten Abläufen müssen die Mitwirkenden den zugrunde liegenden XML-Code weder verstehen noch direkt damit arbeiten. 

SDL Tridion Delivery: Dank Single Source Publishing können mit SDL Tridion verwaltete Inhalte in jedem Ausgabeformat – und in jeder Sprache – bereitgestellt werden. Einmal erstellte Inhalte werden automatisch in verschiedene Ausgabetypen konvertiert. SDL Tridion Delivery unterstützt die dynamische, personalisierte und reaktionsschnelle Webbereitstellung nach dem Headless-Ansatz, den API-basierten Zugriff auf Inhalte, die Ausgabe in XML oder JSON, RSS-Streams, statisches HTML, Hilfedateien und E-Learning – bis hin zu automatisch formatierten und barrierefrei gestalteten PDF- oder Druckausgaben. 

SDL Tridion Accelerators: Die langjährige Erfahrung von SDL mit Best Practices, die vorgefertigten Konnektoren, Beispielcode und Dokumentation münden in Accelerators, mit denen Sie die Informationen aus Datenbeständen in verschiedenen Speichern überall in ihrem Unternehmen verfügbar machen können. Accelerators verbinden externe Inhalte und Datenbanken mit SDL Tridion. Durch die Integration von Digital Asset Management, Customer Relationship Management, eCommerce-Systemen und Datenbeständen in SDL Tridion erhalten Unternehmen eine einheitliche Wissensquelle für ihre gesamte Informationsarchitektur. 

Wenn Sie mehr über SDL Tridion erfahren möchten, klicken Sie bitte hier.

Über RWS

RWS Holdings plc ist ein einzigartiger, weltweit führender Anbieter für technologiegestützte Sprachdienstleistungen, Content und schutzrechtliche Dienstleistungen. Durch die Transformation von Inhalten und die mehrsprachige Datenanalyse – dank unserer Kombination aus KI-gestützter Technologie und Fachkompetenz – helfen wir unseren Kunden zu wachsen und überall und in jeder Sprache verstanden zu werden.


Unser Ziel ist es, das globale Verständnis zu fördern. Dazu kombinieren wir unsere Kenntnis kultureller Eigenheiten, ein tiefgreifendes Verständnis der Kundenanforderungen und technisches Know-how. So helfen wir unseren Auftraggebern, mit unseren Dienstleistungen und Technologien Kunden zu gewinnen und zu binden, ansprechende Nutzererlebnisse zu schaffen, behördliche Auflagen einzuhalten und nutzbare Erkenntnisse aus ihren Daten und Inhalten zu gewinnen.


In den letzten 20 Jahren haben wir unsere eigenen KI-Lösungen weiterentwickelt und unseren Kunden dabei geholfen, mehrsprachige KI-Anwendungen zu erforschen, zu entwickeln und zu nutzen. Mit mehr als 40 Patenten im Bereich KI und mehr als 100 von Expert:innen begutachteten Veröffentlichungen verfügen wir über die Erfahrung und das Know-how, um Kunden bei der Integration von KI zu unterstützen.


Über 80 % der weltweiten Top 100 Marken, mehr als drei Viertel der renommiertesten Unternehmen der Fortune 20 und fast alle führenden Pharmaunternehmen, Investmentbanken, Anwaltskanzleien und Patentanmelder vertrauen auf unsere Dienstleistungen. Unser Kundenstamm erstreckt sich über Europa, den asiatisch-pazifischen Raum sowie Nord- und Südamerika. Mit mehr als 65 Niederlassungen auf fünf Kontinenten bedienen wir unsere Kunden weltweit in den Bereichen Automobilindustrie, Chemie, Finanzdienstleistungen, Recht, Medizin, Pharmazie, Technologie und Telekommunikation.


RWS, gegründet 1958, mit Hauptsitz in Großbritannien ist am AIM, dem selbstregulierten Markt der Londoner Börse, notiert (RWS.L). 


Weitere Informationen erhalten Sie unter: www.rws.com/de


© 2023 Alle Rechte vorbehalten. Die hierin enthaltenen Informationen sind vertraulich und geschützte Informationen der RWS Group*.
* RWS Group bezeichnet RWS Holdings plc im Auftrag und im Namen ihrer verbundenen Unternehmen und Tochtergesellschaften.