SDL MultiTerm Workflow

公司范围的术语工作流和生命周期管理

将术语的使用扩展到翻译部门之外,为任何访问常见术语的人提供实用、快速、简单的方法。 SDL MultiTerm Workflow 使整个组织都可以为术语创建流程做出贡献。

简化术语管理

在公司内共享术语

轻松管理新术语请求

强大术语,兼收并蓄

通过与 SDL MultiTerm 术语库结合使用的全新创新方式,降低公司范围术语管理的复杂性。 SDL MultiTerm Workflow 继承了现有的全面术语功能,提供简单快捷的术语查找工具,同时提供先进的工作流解决方案。
MultiTerm Workflow

简化的术语管理

MultiTerm Workflow - Terminology Management

加速并简化术语管理工作,例如请求、修改、定义、投票、审核及翻译术语。 通过独特的工作流程功能,术语专家能让许多公司内部的相关人员参与进来,在整个流程实现名符其实的术语协作,而非仅面向翻译专家。

全面的见解

实时掌控任何术语库的所有动态情况。 深入了解任何动态变化,查看任何更改的详情并按需采取后续措施,例如,重新提交以审核、翻译或重置至原始状态。
MultiTerm Workflow - Complete Insight

投资回报

通过增加参与的用户量,使定义和审核术语的工作流程变得更高效,来增加您能从术语获得的回报。 这两个流程占据了术语工作量的 75%,意味着 SDL MultiTerm Workflow 可以为您的组织节省大量费用。