SDL 提供技術與服務,幫助翻譯供應鏈快速有效的建立高品質的多語言內容。 SDL 結合企業語言部門、翻譯公司和全球專業特約譯者網路,提供本產業社群技術標準解決方案。
翻譯供應是指協助全球企業建立多語言內容的企業和個人。 供應鏈從最終使用者企業內部開始,通常包括一個企業翻譯或語言部門。 企業語言部門的傳統任務是管理多語言內容的翻譯流程。 翻譯工作可以由內部翻譯人員完成,或外派給我們稱為「語言服務供應商」(LSP) 的翻譯公司完成。 這些語言服務供應商可能利用內部翻譯人員完成翻譯,也可能將工作外派給專業的特約譯者。
SDL TRADOS Server ProductsSDL TRADOS Technologies provides corporate language departments with effective software solutions, training, certification and support to significantly decrease the costs of delivering multilingual content to a world-wide audience.
|