產業解決方案

SDL 擁有超過 15 年橫跨多種垂直市場的經驗，以對每個業別認真負責的專業，逐步發展垂直業務。我們的解決方案以深入瞭解您的問題和需求為基礎，因為這也是推動您產業前進的關鍵所在。

這些網頁的目的在於呈現我們部分解決方案的基本介紹，其中包括具代表性的客戶實例；這些客戶倚賴 SDL 將他們的內容、通訊與產品推上全球舞台。

為了行銷、操作和維修飛機與其他複雜產品，航太與國防組織建立大量的技術文件。 SDL 解決方案可以讓您以多種語言，有效建立、維護與交付隨技術創新而不斷修改變更的技術文件

汽車廠商和製造商 (OEM) 必須快速準備好各種語言的資料，以滿足全球客戶的需求。 SDL 與業界的重要廠商緊密合作，協助管理譯成各種語言的企業資訊。

SDL 協助全球許多頂尖高科技公司遞交快速有效的多語言內容，以期產品出貨與跨全球市場資訊的發佈可以同步進行。

對於金融界和法律界，所講求的不僅僅是準時交件而已。契約、法律與財務報表等內容的正確性，是絕對至上。

SDL 在此業界內擁有許多知名客戶，並有多年提供本地化解決方案的豐富經驗。

對於生命科學這樣一個高規範的產業，準確性、品質與產品上市時間都是進入全球市場的關鍵要素。 SDL 掌握了這個產業所要求的技術、服務和程序的專業能力。

全球製造商均仰賴 SDL 解決方案，讓其產品能夠快速上市。該目標是促使產品與產品相關內容能在同一時間出貨至世界各地，以及對全世界經銷商、發行商和客戶提供低成本多語言支援

SDL 為媒體公司提供解決方案，協助他們的軟體、影片、遊戲、音訊、影像、網站以及各式各樣新內容的本地化程序。

SDL 協助很多旅館、航空公司、旅行社/旅遊業者和租車公司將其服務網站全球化，同時維持品牌的一致性。 GDS 及其他旅遊訂位軟體供應商也選擇 SDL 解決方案，以多語言版本的軟體拓展國際市場。