自動化翻譯
前所未有的溝通方式
您業務中建立的文字內容大多為單一語言，不過其內容卻可能對其他語言使用者有益。 缺乏多語言可用性對內部及外部溝通均會造成影響。 因此最近研究顯示，對以自動化翻譯解決方案翻譯過去不翻譯的內容，大家的興趣遽增。
- SDL Automated Translation Solutions - Product Brief
- SDL Research - Trends in automated translation
- Webinar: Communicate Like You’ve Never Communicated Before with SDL Automated Translation Solutions™
- 21 世紀消費者的全球溝通
- Best Western - SDL helps Best Western Grow bookings through Web Globalization
自動化 (或機器) 翻譯可提供自動且即時的雙語翻譯。 使用自動化翻譯的典型例子包括：
- 動態翻譯支援知識庫內容為其他語言
- 一般網站資訊的「要點式」翻譯
- 快速翻譯病毒警示
- 自動化翻譯與 Microsoft Office® 和交談工具等商業應用程式整合，以提升內外溝通
SDL 提供切合客戶需求的自動化翻譯完整解決方案。 此解決方案內外均可使用、與現有本地化內容的商業程序整合且可用於出版資訊的「要點式」及高品質翻譯。
Best Western、CNH、Microsoft、HP 和 Renault 等企業均自 SDL 的自動化翻譯 獲益許多。
個案研究
Best Western - SDL helps Best Western Grow bookings through Web Globalization
“The completion of our globalization project is an important step forward in serving the needs of our more than five million international travel guests who stay with us each year. The ability for our customers to learn about properties or book a reservation in their native language is an absolute necessity for our continued global expansion and growth.”
白皮書
SDL Research - Trends in automated translation
SDL, in association with the International Association for Machine Translation (IAMT) and Association for Machine Translation Americas (AMTA), ran a survey which was completed by over 385 individuals in global businesses. The results were fascinating and definitely show an increased interest in the use of automated translation over the last two years.21 世紀消費者的全球溝通
上四分之一個世紀，在已開發國家當中，科技變化的速度急速激增。 大約在 25 年前，IBM 推出世界第一台家用電腦，自此開始，電腦及其相關科技便改變了世界，創造了一個資訊化社會。 然而，這些發展該如何幫助新崛起的經濟體？如何對以消費者所用的語言進行溝通的需求有所助益？
