
SDL's Technology Partners have specialist skills and deliver a broad realm of GIM solutions within the global content supply chain including Product Information Management (PIM) and Enterprise Content Management (ECM).
It requires teamwork to deliver the world’s best solutions in Global Information Management (GIM). To fully meet customer needs, SDL provides the SDL Technology Partner Program. This program draws upon industry leaders to ensure that customers receive complete and well targeted solutions. SDL’s Technology Partners have specialist skills and deliver a broad realm of GIM solutions within the global content supply chain including Product Information Management (PIM) and Enterprise Content Management (ECM).
The SDL Technology Partner Program proactively assists partners delivering mission-critical GIM solutions to reduce the cost and time it takes for customers to drive revenue and cost initiatives in global markets. Customers worldwide increasingly rely on SDL TRADOS’ technology as a safe, stable, and market-leading reliable investment to drive their global strategies.
SDL Technology Partners benefit from SDL’s open standards approach to APIs, provision of SDKs and access to the SDL software portfolio for optimal integration. To maximize derived benefits from the increased demand for GIM solutions, Partners are also given extensive commercial support with joint selling and marketing opportunities focused on maximizing their exposure to the vast SDL user base.
To find out more about the SDL Technology Partner program please navigate to the join tab.
Astoria Software 的 XML 內容管理軟體 Astoria On-Deman 是一套符合 DITA 標準的軟體即服務 (SaaS) 解決方案。 Astoria 的解決方案已與 SDL 整合,以因應高度技術性文件處理的需求,特別像是醫療裝置以及高科技產品。
More than 50 blue-chip customers rely on acrolinx, when it comes to support authors and editors in writing clean and consistent, translation-ready text.
合作夥伴概述:Adobe 的 FrameMaker 技術撰寫與 RoboHelp 線上輔助說明撰寫軟體系列擁有成千上萬的客戶群。 SDL 與 Adobe 結盟合作,以因應全球對於技術文件管理上的需求,並將 SDL Global Authoring Management System 整合於 FrameMaker 內。
SDL 與 Alchemy 結盟合作,且兩家公司的技術產品整合已經過 SDL 的測試與認可。 隨著視覺軟體本地化與文件及網路內容本地化的程序持續結合,越來越多的顧客要求能將視覺軟體本地化的翻譯運用於技術文件、行銷資料以及其他產品內容的能力。
Camos is one of the technological leaders in the sector of product configuration and quotation management.
The CATALOGcreator is a registered trademark of the CATALOGcreator GmbH - a software development company with head office in Amberg / Germany.
CDO Corporate Design Online GmbH & Co. KG revolutionizes the way companies, agencies and service providers communicate their brands – comprehensively, consistently and efficiently. Through its iBrams Brand Management Solution, CDO enables local and global decentralized companies and organizations to ensure the consistently integrated presentation of their brand to all target markets.
Clay Tablet Technologies 提供的整合軟體能夠使 SDL Translation Management System (TMS) 與任何內容管理系統 (CMS) 結合。 Clay Tablet Technologies 透過與 SDL 的策略聯盟,為 SDL 客戶及潛在客戶統一全球內容供應鏈,確保全球資訊管理 (GIM) 解決方案能順利完成建置。
CoDesCo IT Consulting is a worldwide leading supplier of software solutions, based on the technologies of Quark and Adobe.
CoDesCo has developed filter to export content of QuarkXPress and Adobe InDesign documents into SDL Trados compatible formats. After the translation is done, the translated text can be re-imported into the original files (Xpress/InDesign) retaining all formats. As a result, there is nearly no longer a need to spend manual work for re-formatting the layout files.
crossbase pursues the strategy of fulfilling all possible requirements regarding product communication.
D.O.G. is an innovative provider of global multilingual solutions for multinational companies. D.O.G. focuses on quality and technology, and has developed several specialty software products for technical writers and translators – first and foremost ErrorSpy.
SDL 與 EMC 結盟,此合作關係結合了 EMC 的內容管理與歸檔產品線 (主要為 Documentum 產品) 和 SDL 的翻譯管理技術與服務,以提供全球化的資訊管理解決方案。 SDL 一般將 EMC 的 Documentum 產品應用於文件內容管理、網路內容管理、數位資產管理以及工作流程產品與服務。
With over 100 mediando systems installed, e-pro is the market-leading company developing
standardised software in the field of product information management (PIM). With almost a decade of
PIM experience behind, Microsoft Gold Certified Partner e-pro can offer a high level of competence in
the field of cross media publishing and e-business.
Almost 200 customers rely on the content management solution TIM-RS and make Fischer Computertechnik a market leader for XML content management systems for technical documentation for the engineering and construction industry.
Fodina partners with SDL around term management and documentation quality. SDL Trados provides tools and Fodina fills them with data and creates processes for managing and utilizing the data in order to increase quality and decrease costs for source and translated languages.
Customers of global document solutions utilize a wide range of technical documentation solutions.
Specializing in software development, gds is proud to market docuglobe, a content management environment for technical documentation that uses MS Word as its preferred editor.
Interwoven 在提供部署於全球的企業網路內容管理解決方案上,擁有與 SDL 成功合作的經歷。 Interwoven TeamSite 與 SDL TMS 的整合是全世界最佳的全球資訊解決方案範例之一。 SDL 是 Interwoven 合作夥伴網路計劃的活躍會員。
JustSystems 提供與 SDL 全球撰寫輔助與翻譯管理解決方案結合的 XMetaL (XML) 撰寫與檢閱應用程式。 XMetaL 撰寫軟體能夠與 SDL Authoring Management System 整合,提供一套完整、全球化的資訊管理解決方案。
Kaleidoscope is a specialist for the automation and optimization of multilingual product information.
Today KCSL technologies are the backbone for numerous electronic systems that are recognized for their quality, reliability, simplicity, and efficiency.
KGU-Consulting GmbH (KGU) is a service provider primarily supporting production companies in the conception and implementation of software-based information and communication systems.
Konzept-iX Software is a privately owned software integrator founded in 2004 in Saerbeck, Germany. As one of the top European integrators, Konzept-iX Software has a history of delivering cutting-edge solutions and technologies to corporate, print, publishing and marketing customers.
Language Weaver is a human communications solutions company and pioneer in automated language translation, delivering volume, speed and accuracy to ensure effective communications. The company serves digital industries and enterprise customers directly and through strategic partnerships with solutions that are proven to translate high-value, dynamic, digital information into a significant business advantage. Business operations powered by Language Weaver solutions experience compelling improvements in operating effectiveness.
Agile Web Solutions (Agile) is a software development house based in Kingston upon Thames, UK and Bonn, Germany. LTC Worx, its flagship business portal helps companies with multilingual needs and LSPs to manage the entire process from authoring to translation and publishing in one environment.
No matter how challenging your requirements may be, Lucy Software has the experts to help you select the right software and to develop effective translation strategies for multilingual communication.
Our CopyFlow Gold software facilitates the simple and rapid round-tripping of text from QuarkXPress documents, Adobe InDesign documents and Adobe Illustrator pages to and from SDL translation software. CopyFlow Gold has been tested and recommended by SDL Trados.
Noxum GmbH, established in 1996, develops and markets standardized software and individual customer solutions in the areas of content management, cross media publishing, technical communication, product information management, web systems/web portals and e-business.
Plunet BusinessManager is the complete management solution for the translation and documentation industry. On a web-based platform, the system - INCLUDES business management as well as process and document management - INTEGRATES translation software, financial accounting systems, content management and existing software environments - FOR LSPs and translation departments.
PROMT was founded in 1991 by two Ph.D.s in computational linguistics. Both came from a research department in Herzen University, which is a well known university in Russia (St. Petersburg). Both of the original developers are still stakeholders in the company.
RIGI is the world’s first technology that enables visual localization of dynamically generated content- and web-based applications.
SAP Consulting Germany is headquartered in Walldorf, Germany. With eight locations around the country, it serves approximately 2,000 customers in Germany.
Founded in 1995 by documentation experts, this Nuremberg software company specializes in information logistics and solutions for editing teams. With over 60 employees in four locations, SCHEMA implements professional systems for small and mid-size editing teams as well as solutions for company-wide information logistics.
The SNP supports their globally active SAP clients and partners on restructuring in M&A processes on the context of adapting their SAP systems to new structures and requirements.
The TID Informatik GmbH in Herrsching at the Ammersee is responsible for advice and distribution.
Tilde is the leading developer of language technologies and the largest provider of localization services in the Baltic States. Tilde language software includes translation tools, dictionaries, spellcheckers, grammar checkers, thesauruses and terminology solutions. Tilde is a pioneer in Machine Translation technologies for Baltic languages combining state-of-the-art statistical and rule-based methods.
Yamagata Europe provides documentation services that span the entire documentation lifecycle from technical writing, over translation to desktop publishing and printing.