
Toyota Motor Europeでワンツーワンマーケティングを担当するKaren PeetersとManuel von Rahdenが、技術標準の枠組みがあることでいかに独創的な可能性が高まるかということについて説明しています。
多くの多国籍企業にとって、多言語のWebサイトはなくてはならないものです。 しかし、複数の国にまたがる多言語のサイトは、さまざまな面で複雑性を極めます。 例えば、Flashなどのリッチなインターネットコンテンツは多言語環境にどのように組み込めばよいでしょうか。
Toyotaは、複数のWeb制作業者を使ってローカライズを行ったため、国ごとにターゲットを絞った固有のメッセージを配信しています。 Toyota Motor Europeでワンツーワンマーケティングを担当するKaren PeetersとManuel von Rahdenが、技術標準の枠組みがあることでいかに独創的な可能性が高まるかということについて説明しています。