翻訳サプライチェーン

翻訳サプライチェーンとは

翻訳サプライチェーンとは、さまざまな言語でコンテンツを提供できるようにグローバル企業を支援する企業および個人を表した用語です。  このサプライチェーンは、エンドユーザーである企業（通常は、企業の翻訳部門または言語サービス部門）が出発点になります。  企業の言語サービス部門は、一般的に、コンテンツを異なる言語に翻訳するプロセスを管理しています。  翻訳は、その部門で社内翻訳者が行う場合もあれば、言語サービスプロバイダ（LSP）と呼ばれる1社以上の翻訳会社に外注される場合もあります。  次に、これらの言語サービスプロバイダは、社内翻訳者によって翻訳を行うか、プロのフリーランス翻訳者に翻訳を外注することになります。