Live Chat

機械翻訳

高度な機械翻訳テクノロジで、大量のコンテンツを、品質を保ちながら素早く容易に翻訳

機械翻訳の仕組みとは?

SDLにしか提供できない高度な機械翻訳テクノロジで、より多くのコンテンツを、より多くの言語へ翻訳・公開し、世界中の顧客とつながりしましょう。 顧客にとってタイムリーで関連性の高い情報を、顧客が好む言語で提供できます。

機械翻訳の最も効果的なユースケースとは?

顧客とのグローバルなコミュニケーションの安全性と信頼性を高めます。 一元化されたインターフェイスを使用した簡単なセットアップで、さまざまな種類のコンテンツ、コミュニケーション、ソーシャルメディアのリアルタイム機械翻訳を管理できます。

  • 多くの企業に実証されたソリューション
  • 幅広い対応言語
  • 容易なインテグレーション
  • リアルタイム翻訳

機械翻訳でどの程度の時間短縮やコスト削減が可能か?

業界最多の対応言語数を誇るテクノロジで、ビジネスユーザーの言語の壁を取り払います。 

100以上の言語ペアと、IT、旅行、ライフサイエンス、家電、金融、自動車などの各業界毎にトレーニングされた機械翻訳エンジンを利用できるほか、御社のコンテンツに適合するようエンジンをさらにトレーニングして使用することも可能です。こうした機能を活用することで、顧客が必要なときに、顧客が望む言語で関連性の高い情報を見つけられるようにすることができます。

高度なテクノロジを開発するために、SDLは機械学習をどう活用しているのか?

御社がお使いのビジネスアプリケーション内から、素早く容易に情報を翻訳できます。 SDLの機械翻訳テクノロジは、SaaSの導入や利用しやすいグローバルAPIであるというだけでなく、Microsoft Office、Oracle RightNow、LivePerson Chatなどの幅広いサードパーティ製品まで、シームレスに統合することができます。

インスタントチャットやEメールを通じて、顧客や社内チームとさまざまな言語でコミュニケーションできます。 多言語チャットの使用で、サポート担当は顧客の購入前後のサポートで35言語での迅速な対応が可能になります。 また、社内では、共同作業や意見交換を多言語で活発に行えるようになり、従業員の満足度向上につながります。

SDL Machine Translation Solutions

中小規模企業向け

SDL Language Cloud

ダッシュボード上で翻訳プロジェクトを容易に管理できます。

大規模企業向け

SDL BeGlobal

人による翻訳に機械翻訳を組み合わせることで、翻訳の生産性を向上できます。

SDL ETS

オンプレミス環境で、100%の安全性を保ちながら機械翻訳を管理できます。