Live Chat

SDL Webでグローバルコンテンツの立ち上げを加速

グローバルビジネスでは、世界中にコンテンツを配信し、現地のオーディエンスのニーズにも応えるウェブコンテンツ管理システム(WCM)が必要です。 

SDL Webで、すべての言語、メディア、タッチポイントにわたって世界での影響力を強化しましょう。 コンテンツ管理システムをビジネスの成長に合わせて拡大しながら、極めて関連性の高いコンテンツを高速で配信できるため、顧客体験が向上します。


つながるデジタルコンテンツの作成

グローバルコンテンツにBluePrintを使用
SDLのBluePrintingテクノロジーを使用して、御社のビジネス目標に見合うように、現在のコンテンツ、ブランド要素、機能をモデル化します。 コンテンツ管理を一元化すると、チャネル、ブランド、市場間でコンテンツの再利用、調整、同期が可能になり、ビジネスの成長に合わせてコンテンツを拡張できます。
顧客の言語で話す
世界規模で影響を与えるには、パーソナライズが重要です。 SDL Webでは、翻訳・ローカライズ済みコンテンツを複数のチャネル間で管理、自動化、配信できるようにコンテンツの翻訳が構築されているため、顧客の居住する地域に関連した体験を提供することができます。
忘れられない体験を提供
顧客プロファイルを利用して、SDL Experience Optimizationで訪問者のオンライン行動に応じたリアルタイムの予測モデルを作成し、高度にパーソナライズされたコンテンツを配信します。
グローバルマルチメディアコンテンツに命を吹き込む
画像や動画はブランドを生き生きとしたものにします。 SDL Webは、自動デバイス検出、メディア最適化、ローカリゼーションの各機能によって、コンテンツのメディアを適切な言語と形式に調整します。

SDL Webについて

  • ウェブおよびモバイルのコンテンツ制作、プレビュー、パブリッシング 
  • 文脈に応じたコンテンツ制作 
  • コンテンツのコンポーネント化とコンテンツ再利用の簡素化 
  • ワンクリックでのコンテンツ翻訳 
  • ターゲティングとパーソナライゼーション
  • マルチチャネル配信 
  • インスタントサイトの利用による、キャンペーンサイトの投入期間短縮 
  • 長期的なコンテンツとサイトの一貫性 
  • リッチメディア管理 
  • オープンAPIと標準を活用した強力な統合機能

IT部門の俊敏性を実現

導入オプション

SDL Webの分離型アーキテクチャ、RESTベースのマイクロサービス、モジュール式の設定によって、オンプレミス導入、クラウド導入、またはハイブリッドモデルを使用した導入が可能になり、究極の俊敏性が実現します。

Digital Experience Accelerator(DXA)

SDL WebのDigital Experience Accelerator(DXA)は、ウェブプロジェクトを迅速に開始するための基盤を提供し、ウェブサイトの導入にかかる時間を大幅に短縮します。

推奨する製品

SDL WorldServer:
  • SDL Web内での翻訳プロジェクトの定義、リリース、閲覧 
  • 文脈に応じた翻訳済みコンテンツのレビュー 
  • 統合ワークフローによる翻訳時間の短縮 
  • ミスを起こしやすい翻訳済みテキストのコピー&ペースト作業が不要

詳細

SDL Knowledge Center:
  • 多言語テクニカルドキュメントの制作と管理 
  • 構造化コンテンツ管理アプローチの導入 
  • チャネル間でのテクニカルドキュメントの配信 
  • DITA規格の適用

詳細