Live Chat

翻訳ソフトウェア

高品質の翻訳とプロセスの効率化を実現するための翻訳管理・生産性向上ツールです。 SDL Trados Studioのホームへ

SDL Trados Studio

世界中の25万人を超えるプロの翻訳者が信頼する世界最高の翻訳ソフトウェア環境で、翻訳のスピード向上と品質維持を実現しましょう

翻訳管理

ローカリゼーションプロセス全体を効率化して、高品質の翻訳を実現

用語集管理

一貫性のあるグローバルブランド体験を実現 言語を問わず1つの声でメッセージを発信

機械翻訳

高度な機械翻訳テクノロジーで、大量のコンテンツを、品質を保ちながらすばやくセキュアに翻訳

ソフトウェアローカリゼーション

1つの環境で、チームによる共同作業、コミュニケーション、ソフトウェアローカリゼーションの管理を効果的に行えるよう支援します

プロジェクト管理

作業の効率化や手作業の削減を実現し、翻訳チームが最高の翻訳を納品できるように支援するプロジェクト管理ソフトウェア

統合

翻訳テクノロジーを毎日の業務で使用するアプリケーションに搭載

SDL Trados Studio 2017のService Release 1が登場!

技術革新や機能強化など、さまざまなメリットがあるSDL Trados Studio 2017の無料アップデートをご利用いただけるようになりました。