Live Chat

成功するかどうかを決めるのは、デジタル体験戦略ではなく

実行する能力です。

SDLのウェブサイトローカリゼーションソリューションでは、革新的なテクノロジーと実績あるローカリゼーションエンジニアリング・翻訳サービスを組み合わせています。 

このサービスは、コンテンツ管理システムや製品情報データベースと直接連動しながら、静的コンテンツやユーザーレビュー、フィードバックの翻訳にも対応しています。


SDL Website Localization Solutionsの詳細を読む

包括的なグローバルウェブソリューション

SDLはさまざまなテクノロジーやサービスを通して、ウェブコンテンツ管理から統合翻訳管理マルチメディアからドキュメントローカリゼーションアプリのローカリゼーションからローカリゼーションテスティングなど、お客様の要件に対応しています。 SDLの翻訳者のグローバルネットワークにより、クリエイティブコンテンツ、技術説明書、法的放棄声明文、通知などのあらゆる翻訳で専門知識を活用できます。

お客様に合わせたアプローチ

SDLはお客様の要件に応じてアプローチをカスタマイズし、ニーズに合ったサービスを提供します。 この柔軟性により、お客様はウェブサイトのローカリゼーション要件に合わせて必要なサポートを利用できます。 

  • ウェブコンテンツ管理テクノロジーに翻訳テクノロジーとサービスを組み合わせた統合ソリューション 
  • 一元管理された翻訳メモリと用語集管理 
  • あらゆるタイプのコンテンツに合わせた専門性の高い翻訳者の大規模ネットワーク 
  • グローバルオフィスでeコマース固有の要件をテスト

グローバルの売上を最大化する準備は万端ですか?

SDLがいつでもサポートします。