SDL MultiTerm Desktopトレーニング

用語の正確性と整合性を確保することは、翻訳の質を高めるうえで欠かせません。  
単一言語はもちろんのこと、多言語の用語ベースを作成することができます。  また、Translator's WorkbenchおよびSDLXに直接統合しているため、過去に使用したコンテキストを指定して用語を検索することも可能です。

お見積もりを希望される場合は、弊社までお問い合わせください。

SDL MultiTerm カスタムトレーニング

SDL MultiTermトレーニングは、SDL MultiTermについてより深い知識を得たいという方のために開発されました。 次の中から分野を選択して自分だけのコースを作成できます。  このコースは、お客様のオフィスでの授業形式か、またはWebExによるオンラインでのライブトレーニングセッション形式で、チームのメンバーと共に受講していただけます。 

SDL MuliTerm Desktopトレーニング ‐ SDL TRADOS認定トレーニングに含まれています

SDL MultiTerm Desktopに関するトレーニングは、SDL TRADOS初級コースの一環として次の入門レベルにも含まれています。 
‐ トレーニング概要： SDL TRADOS Translator’s Workbench認定 ‐ 初級コース

さらに、次のSDL TRADOS上級コースでは、SDL MultiTermの高度な機能について学習します。
‐ トレーニング概要： SDL TRADOS Translator’s Workbench認定 ‐ 上級コース