フリーランス翻訳者
翻訳会社
機械翻訳
翻訳見積もり
マイアカウント
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
日本語
简体中文
繁體中文
会社概要
会社概要
取締役および経営陣
投資情報
採用
所在地
ソリューション
グローバル情報管理(GIM)
ビジネスソリューション
業界ごとのソリューション
翻訳サプライチェーン
製品
グローバルコンテンツの制作
グローバルコンテンツの管理
翻訳の管理
翻訳メモリ
用語集管理
グローバル出版
自動翻訳
SDL TRADOS Solutions
製品一覧
パートナー
サービス
言語サービス
プロフェッショナルサービス
認定プログラム
トレーニング
サポート
インストール
サポート
SDL Trados Knowledge Base
SDLナレッジセンター
SDLニュースレター
Case Studies
白書
セミナーアーカイブ
辞書
業界研究
製品概要
Solution Briefs
顧客
お客様の利点
ケーススタディ
お客様の声
ニュースとイベント
イベント
セミナーアーカイブ
ニュース
連絡先
連絡先
翻訳見積もり
SDLニュースレター
ビジネス上の課題のレビュー
言語サービス
プロフェッショナルサービス
ベストプラクティス
GIMテクノロジコンサルティング
導入&インテグレーション
ホストソリューション
グローバルパートナーサービス
認定プログラム
トレーニング
ホームページ
サービス
プロフェッショナルサービス
導入&インテグレーション
導入サービス
SDLの連絡先
翻訳見積もり
白書
SDLニュースレター
概要
SDLの多くのお客様は、コンテンツ管理システム、ERPアプリケーション、データベース、ポータル、内部システムなどのビジネスアプリケーションに言語テクノロジを統合することによって業務プロセスを向上しています。 これらを密接に統合した場合と、言語テクノロジのみのソリューションを導入した場合を比較してみたところ、投資収益は35%以上も増加しています。
利点
言語テクノロジの実装・統合を行うと、次のようなメリットがあります。
効率の改善、その結果による時間とコストの削減
上位および下位のプロセスやシステムへのローカリゼーションタスクの統合
システム間、プロセス間での手動によるファイル受け渡しの削減
リソースを企業外で活用しながらも、知的財産を保護
ローカリゼーションの総コストを大幅に削減
業務プロセスの合理化
方法
SDLでは、統合とソリューションの実施により、企業のニーズを満たし、事業を成功に導く方法を開発しました。その効果も実証済みです。 統合は、最新のAPI(アプリケーションプログラミングインターフェイス)およびSDK(ソフトウェア開発キット)に基づいて行われます。提携企業や顧客には、SDKの使用ライセンスが許諾されます。
Powered by
著作権
プライバシーポリシー
利用規約
所有権