Live Chat
アイテム: 761
次の条件でフィルタリング:
終了
日本語Webセミナー:SDL Trados Studio Basic 2 「翻訳作業の基礎」
SDL Trados Studio初心者の方を対象に、翻訳作業フローや主な機能の説明をいたします。
表示
日本語Webセミナー:SDL Trados Studio Basic 1 「翻訳メモリの概要」
SDL Trados Studio初心者の方を対象に、翻訳メモリの概略を説明し最もベーシックなデモをご覧いただきます。
表示
日本語Webセミナー:「SDL Studio GroupShare紹介セミナー 」
デモストレーションを交えてSDL Studio GroupShareを導入するメリットを説明しています。
表示
日本語Webセミナー:「SDL Trados Studio 2017 スタートアップ セミナー 」
実際にSDL Trados Studioを使う方を対象としたスタートアップ セミナーです。
表示
What’s new in SDL Web 8.5 What’s new in SDL Web 8.5
データシート
英語
What’s new in SDL Web 8.5
SDL Web 8.5: the future-proof foundation for your digital marketing ecosystem
ダウンロード
日本語Webセミナー:第10回 SDL Trados Studio Q&A セッション
SDL Trados Studio をお使いの方々から寄せられた、機能や使い方についての質問にお答えするQ&Aセッションです。
表示
SDL Trados GroupShare 2017テクニカルホワイトペーパー
SDL Trados GroupShare 2017の導入で、翻訳チームの共同作業が効率化され時間や労力の節約が可能になると同時に、翻訳品質を向上できます。
ダウンロード
SDL Trados GroupShare 2017新機能 SDL Trados GroupShare 2017新機能
製品概要
日本語
SDL Trados GroupShare 2017新機能
SDL Trados GroupShare 2017には、革新的な翻訳チームの連携とリソース共有方法をもたらす新機能が搭載されています。
ダウンロード
SDL Trados GroupShare製品概要 SDL Trados GroupShare製品概要
製品概要
日本語
SDL Trados GroupShare製品概要
翻訳チームに理想的な共同作業環境を実現する、SDL Trados GroupShareの主な機能やメリットをご確認ください。
ダウンロード
Ovumの意思決定マトリクス:ウェブエクスペリエンス管理ソリューションの選択(2016~2017年)
グローバル市場調査会社Ovumが、ウェブエクスペリエンス管理(WEM)に関する同社の意思決定マトリクスレポート(2016~2017年)でSDL Web 8ソリューションをマーケットリーダーとして評価しました。
ダウンロード
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料1 SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料1
プレゼンテーション
Korean
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料1
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料1
ダウンロード
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料2 SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料2
プレゼンテーション
日本語
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料2
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料2
ダウンロード
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料3 SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料3
プレゼンテーション
日本語
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料3
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料3
ダウンロード
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料4 SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料4
プレゼンテーション
日本語
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料4
SDL Connect Tokyo 2016 Winter 配布資料4
ダウンロード
日本語Webセミナー:「SDL Trados Studio 2017のご紹介」
最新バージョンSDL Trados Studio 2017の新機能をご説明しています。
表示
データシート:SDLのWebサイト多言語対応
SDLは、革新的なテクノロジと実績あるローカリゼーションエンジニアリング、翻訳サービスを組み合わせたWebサイト多言語対応サービスを提供しています。
ダウンロード
データシート:SDLの翻訳サービス
SDLの翻訳サービスでは、1,100人以上の社内翻訳者のネットワークに加え、実績ある手法と業界で最も広く使用されている翻訳生産性ツールにより、細部にいたるまで高い品質を実現します。
ダウンロード
パンフレット:SDLの翻訳サービス
SDLの翻訳サービスでは、国内の翻訳者、一元化されたアプローチ、高度な生産性向上ツールによって、確実にターゲットオーディエンスの期待を満たし、メッセージのニュアンスが伝わる翻訳を実現します。
ダウンロード
データシート:SDLのトランスクリエーションサービス
SDLでは、各国の専門翻訳者によるトランスクリエーションサービスを提供しています。現地のオーディエンスや文化に合わせてメッセージを変換するための高いスキルを持つ翻訳者が担当します。
ダウンロード
データシート:SDLのソフトウェアローカリゼーションサービス
SDLのソフトウェアローカリゼーションサービスは、コードの国際化対応状況の評価から、最終的なテスト済みのローカライズされたソフトウェア製品の納品まで、包括的に対応します。
ダウンロード
パンフレット:SDLのソフトウェアローカリゼーションサービス
SDLのソフトウェアローカリゼーションサービスにより、多言語での同時リリースが可能になります。
ダウンロード
パンフレット:SDLのテスティングサービス
SDLのテスティングサービスにより、ローカライズされたソフトウェア、アプリ、Webサイトが機能、言語、国際化の要件を確実に満たすことができます。
ダウンロード
データシート:SDL Language Cloudの機械翻訳ポストエディット
SDL intelligent Machine Translationポストエディット(iMT PE)ソリューションは、機械翻訳と、機械翻訳のポストエディットスキルが認定された専門翻訳者を組み合わせたものです。
ダウンロード