SDL Trisoft 
 受賞歴のある 
 コンポーネントコンテンツ管理システム 

グローバル市場への製品リリース数が増加し、加速化する中、コンテンツ制作者は、技術情報をいかにして正確かつ最新に保ち、グローバルなユーザーのニーズに合致させるかという課題に直面しています。 SDL Trisoftコンポーネントコンテンツ管理（CCM）は、グローバル企業が製品関連情報をより迅速に、より正確に、30～50%高い効率で開発できるようにすることで、企業がこの課題に効率的に取り組めるよう強力に支援します。

SDL Trisoft CCMは、XMLコンポーネント（特定の手順、プロセス、法則、構造が記述された1～2ページのトピック）を管理します。 これらのコンポーネントは、対象の製品、読者、メディアが異なるさまざまなパブリケーションで再利用されます。 ビジネス上のメリットとしては、導入期間の短縮、再利用の促進、バージョン管理の簡略化、生産性の向上などが挙げられます。

• DITAを標準サポート
• バージョン管理、改訂管理、トピック間の関係管理 
• パブリケーションオブジェクトの管理 
• リンク管理  
• DITAマップ管理 
• ワークフロー 
• コンディション、変数管理 
• プロセスレビュー 
• 多言語でのコンテンツ管理 
• 一括翻訳機能（コンテキストに合った完全一致を含む）
• DITA Open Toolkit、SDL LiveContent、SDL XPPとの統合
• SaaS、ホスト型、オンプレミス型を選択できる柔軟な導入オプション