ローカライズ業務のアウトソーシング

ローカライズ業務のアウトソーシング

業績を向上させ、運用コストを削減しつつ、
高いレベルのサービスを提供する。
企業へのプレッシャーは増すばかりです。

連絡先

SDLとパートナーシップを組んでローカリゼーションプロセスを管理することにより、顧客との関係の強化、財務管理の向上、製品の強化といった主要な業務に資本と人員を集中させることができます。

組織の柔軟性を高め、翻訳コストを削減

主要な業務に集中
運用コストの削減と人員の負担軽減
固定費から変動費への変換により純損失を抑制
グローバルコンテンツのスピードとスループットの向上
翻訳メモリの効果的な管理
業務の効率化
資本設備コストと人件費を抑えながら需要の浮き沈みを管理

ローカライズ業務のアウトソーシング分野における世界的リーダー

SDLの専門的知識と規模によりローカリゼーションプロセスのすべてを管理
最高の技術を活用
プロフェッショナルサービスの利用（ビジネスコンサルティング、プロジェクト管理、サポート）
よりコストの低い海外提携会社を利用しサービスを提供
お客様のビジネス上の課題を理解し、長期的な関係を目指す戦略的な視点と柔軟性