WIPジャパン

WIPジャパンは1995年に設立した日本の代表的なLSPで、東京と大阪にオフィスを構えています。品質レビューと品質保証、高品質を確保するためのシステムを独自に開発し、日本語、中国語、韓国語といった東アジア言語のローカリゼーションに大きな強みを持っています。

WIPジャパンについて

WIPジャパンは1995年に設立した日本の代表的な翻訳サービスプロバイダ（LSP）です。 WIPジャパンは東京と大阪にオフィスを構え、その品質の高さが評価されています。設立当初から主に国内のお客様向けに金融、医薬、法律、IT、製造の各分野でサービスを提供していました。以降、日本を拠点とする日本語、中国語、韓国語といった東アジア言語に強い信頼性の高いプロバイダとして世界的な評価を得てきました。このため最近では活動の場が世界に広がり、各国のお客様との取引が増加しています。日本に経験豊かなTRADOS TM Serverチームを擁すほか、東アジア全域における最初のSDL LSPパートナーのひとつとして、現在は世界各国の翻訳およびローカリゼーション会社との間に相互利益を生み出すビジネスリレーションシップの構築に力を注いでいます。東アジアの中心部におけるSDL TRADOSのグローバル情報管理ソリューションの導入サポートは、WIPジャパンにお任せください。

Eメールまたはお電話でお気軽にお問い合わせください。日本語はもちろん、英語、ドイツ語、中国語、韓国語でも対応いたします。東京と大阪のいずれのオフィスも、販売と制作の両部門で日本人と外国人スタッフ（英語、ドイツ語、中国語、韓国語ネイティブ）が働いています。

当社の制作チームは最新の手法を用いて、翻訳の管理、DTP、QAテスト、その他の中心業務を行っています。 SDL TRADOSソフトウェア（デスクトップおよびサーバー）に加え、その他の翻訳メモリツールの利用についても実績があり、柔軟に対応いたします。当社は品質レビューと品質保証を行うためのシステムを独自に開発しています。社内での堅実なトレーニングと開発を通して、ターゲット言語の文化的ニュアンスまで汲み取った、技術的に正確な翻訳に仕上げます。

WIPジャパンのお客様には、日本政府の各省庁や各国のIT、医療、金融、製造業界の大手企業があります。

東アジア言語に強いLSPをお探しでしたら、 WIPジャパンにお任せください。

WIPジャパンの連絡先：

日高宏： h-hidaka@wipgroup.com
WIPジャパン株式会社（GMT+0900）
東京本社
〒102-0093
東京都千代田区平河町1-6-8
平河町貝坂ビル
Tel： 03-3230-8000
Fax： 03-3230-8050