Atlas Translations ‐ 英国、ロンドン

Atlas Translationsは、言語やファイル形式に関わらず、お客様のメッセージを確実に伝える、プロフェッショナルでパーソナルなサービスを提供します。当社の品質に対する姿勢を示す1つの方法として、ISO 9001:2000および翻訳サービス規格、BS EN 15038を取得しています。当社は、翻訳会社として英国で初めてこの規格を取得しました。 1991年の設立以来、プルーフリーディング、通訳、BSL通訳、吹き替え、市場調査、コピーライティング、転写、米英語化、ブランドチェック、植字、視聴覚障害者向けコミュニケーションサービスなど、さまざまなサービスを提供しています。

Atlas Translationsは1991年に設立され、言語、コミュニケーション、翻訳の専門企業として高い評価を得ています。 ISO 9001:2000および翻訳サービス規格、BS EN 15038を取得しています。こうした認定の取得は、質の高いサービスを提供するという当社の姿勢が認められた証です。

お客様の対応には自信があります。すべてのお問い合わせを優先事項とし、プロジェクトマネージャチームが常に電話でお問い合わせに対応しています。ボイスメールも自動音声システムも使用していません。お待たせすることもありません。

お客様ごとに専任のプロジェクトマネージャを割り当て、一貫したサービスを継続的に提供しています。プロジェクトマネージャは、効率的なサービスを提供し、期限内に適切な結果が得られるよう、1つ1つのプロジェクトをスムーズに進めることを最優先課題としています。
当社は、厳しい選考を受けた、非常に質の高い翻訳者、通訳者、校正者、声優、コミュニケーション担当者を抱えています。

当社は、翻訳、通訳、ローカリゼーション、編集など、さまざまなサービスを提供しています。また、お客様がDisability Discrimination Act（障害差別撤廃法）で定められた義務を果たせるよう、Braille（点字）、British Sign Language（手話）通訳、大きな活字での印刷、朗読テープ/CD/MP3の作成などのサービスも提供しています。

Tel： +44 (0)20 7240 6666
Fax： +44 (0)20 7240 6996
Eメール： london @ atlas-translations.co.uk