「用語集管理は、当社の多言語戦略の基礎と言えます。厳密な用語管理システムを適切に導入しない限り、翻訳の品質を保つことは極めて難しいためです」と、Agfa HealthCareの放射線・臨床情報システム部のローカリゼーションマネージャ、Hans Fiers氏は語ります。

ケーススタディをダウンロードして、Agfaが用語集管理によってコンテンツの一貫性を実現させた背景をご覧ください。