SDL.com

SDL Launches New Technology Partner Program to Enhance GIM Ecosystem

Accelerates delivery of new global information management (GIM) solutions

SDL Maidenhead , United Kingdom
2005年11月18日

SDL International, a leader in the emerging market for global information (GIM) solutions, today introduced the SDL Partner Program for technology partners. This new initiative is designed to accelerate the delivery of innovative GIM solutions that remove the barriers faced by organizations that operate in international markets

 

“Companies today are looking to unify, centralize and standardize their global information processes,” said Karl Kadie, Alliances Marketing Director at SDL International. “They need to deliver timely solutions to customers worldwide, while maintaining high levels of quality and promoting their brands internationally. The SDL Partner Program unites the industry’s leading technology companies to provide a common GIM platform for accelerating the creation and delivery of high-quality global content.”

Partner Ecosystem
The SDL Partner Program establishes an ecosystem for global information management (GIM). Technology partners offer content-related technology that can be incorporated into GIM solutions, ranging from authoring to content management to localization to publishing – spanning the entire information lifecycle. 

With more than one hundred thousand licenses and over one hundred enterprise customers, SDL has the most widely-adopted open platform for GIM, and is in a unique position to build and support this partner community. The SDL Partner Program proactively assists partners to effectively deliver GIM solutions by providing marketing and sales support, technical materials and SDKs, and access to SDL software and technology.

Endorsement for the SDL Partner Program
Today the program encompasses a growing list of technology vendors, including:

SDL PLCについて

SDL PLC(London Stock Exchange: SDL) は、グローバル情報管理(GIM)ソリューションにおける最先端企業です。GIMソリューションは、さまざまな組織によるグローバル市場への高品質な多言語コンテンツの発信を促進します。 企業向けソフトウェアおよびサービスを既存のビジネスシステムに統合することによって、オーサリングから出版、そして分散型翻訳サプライチェーン全体のグローバル情報の配信を管理します。

ABN-Amro、Best Western、Bosch、Canon、Chrysler、CNH、Hewlett-Packard、Microsoft、Philips、SAP、Sony、SUN Microsystems、Virgin Atlanticなど、各界のグローバル企業がSDLを利用して、GIMプロセスのための企業向けソフトウェアやホストサービスを提供しています。

SDLはこれまでに500社以上のGIMソリューションを構築し、GIMエコシステム全体で20万件以上のソフトウェアライセンスを配布しています。SDLが提供するオンデマンド翻訳ポータルには、毎月1千万人ものユーザーがアクセスしています。 世界30か国で50以上のオフィス、千人以上の従業員を抱え、コンサルティング、導入、言語のサービスを提供しています。

SDLの詳細については、http://www.sdl.com/jp (日本語)、 http://www.sdl.com (英語) をご覧ください。

記載されている社名および商品名は、登録各社の商標および登録商標です。
EMEA - Amy Hall (SDL)
+44 (0)1628 410120
amyhall@sdl.com