グローバル情報管理（GIM）ソリューションのリーディングプロバイダであるSDL plc（LSE：SDL、以下「SDL」）は本日、Alterian plc（以下「Alterian」）を買収したことを発表しました。 Alterianはマーケティング分析、ソーシャルメディアモニタリング、キャンペーン管理のリーティング企業であり、買収額は現金資産でおよそ6,970万ポンドです。  

SDLの取締役会は、Alterianの統合マーケティングプラットフォーム機能を追加することで、SDLのグローバル情報管理戦略（グローバル企業が顧客の希望する言語、メディア、タイミングで対応できるように支援する戦略）に強力な相乗効果と増強効果を与えることができると確信しています。 また、Alterianの製品スイートのマーケティング分析、キャンペーン管理、ソーシャルメディア機能に、SDLの業界トップクラスのグローバルWebコンテンツ管理、eコマース、ストラクチャードコンテンツ機能を組み合わせることで、戦略的にこれ以上ない効果をもたらすことができると考えています。
 
SDLの代表執行役会長であるMark Lancasterは次のように述べています。

「Web戦略や顧客対応戦略を構築するうえで、顧客が何をどのくらいの時間をかけて探しているのかを分析し、顧客のニーズを理解することが非常に重要です。 SDLはすでに優れたWebコンテンツ管理テクノロジを持ち合わせているほか、ユーザー主導型のコンテンツ管理テクノロジと最先端の言語テクノロジを備えています。 これらにAlterianのマーケティング分析、ソーシャルメディア、キャンペーン管理テクノロジが加わることで、顧客対応管理と顧客体験の向上を実現できる最高の統合ソリューションを利用できるようになります。 買収が成立したことはとても喜ばしいことであり、Alterianの従業員やパートナーと一緒に働くこと、Alterianのお客様にお目にかかることをとても楽しみにしています」  

詳細については、以下までお問い合わせください。

SDL plc 電話: +44 (0)1628 410 127
Mark Lancaster、代表執行役会長
John Hunter、最高経営責任者
Matthew Knight、最高財務責任者
 
FTI Consulting 電話: +44 (0)20 7831 3113
Edward Bridges／Jon Snowball／Emma Appleton