Live Chat

Integrazioni SDL

Effettuate l'integrazione con le soluzioni per la gestione linguistica e dei contenuti di SDL

Connettete il vostro ecosistema digitale

I sistemi e le applicazioni che supportano la vostra attività probabilmente includono strumenti che spaziano dai sistemi di automazione del marketing ai sistemi CRM e dagli strumenti dell'inventario ai sistemi di gestione dei contenuti Web.

Vi aiutiamo a semplificare la traduzione, la localizzazione e la distribuzione di dati e contenuti con integrazioni dirette nelle soluzioni più diffuse e complesse, tra cui ECM, CRM, DAM, WCM, file system.

Grazie alla nostra solida piattaforma di integrazione potete adottare integrazioni precompilate per applicazioni di terze parti o prodotti SDL, o perfino creare integrazioni personalizzate utilizzando le nostre API. Offriamo:

  • Supporto per le lingue completo
  • Migliori offerte linguistiche
  • Estensioni della tecnologia SDL

Casi di utilizzo per il successo dei clienti

I nostri clienti sfruttano le integrazioni con la tecnologia SDL per ottimizzare il proprio modo di lavorare. 

Esperienza digitale

Fornite il supporto della traduzione per qualsiasi punto di contatto dei clienti, tra cui testi per il Web, blog, PDF di supporto ai clienti o video. 

Distribuite a un pubblico globale contenuti tradotti e adatti al contesto. Le nostre soluzioni si integrano con i principali sistemi di gestione dei contenuti Web (WCM) e forniamo traduzioni per qualsiasi contenuto destinato ai clienti.

Risparmi di tempo e di denaroMigliori traduzioni
Qualità SDL
  • Integrate il flusso di lavoro della traduzione.
  • Sfruttate la memoria di traduzione e la gestione della terminologia.
  • Accelerate il time-to-market.
  • Usufruite della comprovata tecnologia di gestione delle traduzioni.
  • Integrate in maniera completa le traduzioni nei vostri strumenti di gestione e distribuzione dei contenuti Web.   
  • Fornite qualità in base alla competenza traduttiva specifica del settore verticale.
  • Attingete a oltre 25 anni di esperienza di traduzione.
Commercio

Fate crescere i vostri mercati, migliorate le conversioni sul sito Web e aumentate le entrate rendendo i vostri prodotti disponibili in più lingue. 

La tecnologia e i servizi SDL permettono di tradurre e localizzare contenuti di e-commerce, dalle singole SKU di prodotto ai testi più lunghi di descrizioni e contenuti multimediali. Supportiamo le integrazioni con le principali piattaforme di e-commerce.

Semplificazione del commercio globaleRisparmi di tempo e di denaro
Ingresso più rapido nel mercato
  • Fornite ai clienti un'esperienza di e-commerce locale.
  • Semplificate i requisiti di traduzione dell'espansione globale.
  • Integrate perfettamente i processi di traduzione per i vostri contenuti.
  • Riducete le attività manuali automatizzando i processi di traduzione.  
  • Accedete ai flussi di lavoro della traduzione direttamente dalla piattaforma commerciale.
  • Coordinate le traduzioni di tutti i tipi di contenuti, ottimizzando il riutilizzo.
Servizio

Eliminate le barriere linguistiche tra voi e i clienti sfruttando il personale e i sistemi di assistenza esistenti. 

La tecnologia, i servizi di traduzione e la traduzione automatica di SDL sono di aiuto per i punti di contatto cruciali dei clienti, quali chat, forum e documentazione di supporto. Fornendo risposte nella lingua dei clienti potete offrire il miglior servizio possibile.

Supporto ai clienti
Risparmio sui costi
Trasformazione dei processi di traduzione
  • Rimuovete le barriere linguistiche, gestendo le domande nella lingua dei vostri clienti.
  • Connettete i sistemi di assistenza con la traduzione automatica o utilizzate la gestione delle traduzioni per la documentazione di supporto.
  • Fornite al personale di assistenza esistente gli strumenti idonei per supportare domande multilingue.
  • Risparmiate sui costi associati all'assunzione di dipendenti multilingue fornendo traduzioni automatiche in tempo reale.
  • Effettuate l'integrazione con la tecnologia di traduzione esistente per estendere le capacità del vostro stack tecnologico (ad es. SFDC, Zendesk).
  • Mantenete in-house le informazioni sensibili utilizzando le traduzioni sicure di SDL.

Le nostre integrazioni includono