| Vantaggi per i partner |
| La partnership con SDL per la fornitura di soluzioni di gestione dei contenuti globali offre vantaggi significativi: |
- Soluzioni di gestione dei contenuti globali in grado di soddisfare le esigenze dei clienti.
- Implementazione di soluzioni su scala globale o multiregionale.
- Accesso alla più ampia rete mondiale di clienti che operano nell'ambito della globalizzazione.
- Incremento del volume delle transazioni di vendita.
- Offerta di maggiori funzionalità e valore ai clienti.
- Protezione e incremento del valore degli investimenti tecnologici esistenti dei clienti.
|
| Marketing e vendite |
- Programmi di creazione di opportunità di vendita - I risultati raccolti attraverso le campagne di sensibilizzazione e creazione di opportunità di vendita condotte periodicamente da SDL International vengono trasmessi ai partner commerciali. Si procede a una valutazione preventiva dei nominativi di possibili clienti e vengono distribuiti solo quelli con prospettive interessanti.
- Strumenti di vendita - Come partner SDL potrete accedere all'intera gamma di strumenti di vendita sviluppati da SDL, incluse le presentazioni, le campagne postali per la ricerca di clienti potenziali, le dimostrazioni online, le valutazioni dei prodotti e le brochure.
- Consulenza sulle vendite e corsi di formazione tecnica - SDL offre corsi di formazione sui prodotti e assistenza sulle vendite collaborative per i team addetti alle vendite.
- Assistenza durante la presentazione delle vendite - Se richiesto, il personale tecnico e commerciale di SDL può occasionalmente assistervi durante le presentazioni dei prodotti ai clienti più importanti.
|
| Settore tecnico |
- Corsi di formazione tecnica - SDL offre corsi di formazione per tecnici specializzati su assistenza pre-vendita, integrazione, installazione estesa e assistenza post-vendita.
- Assistenza tecnica ottimale - Accesso al nostro team di esperti dell'assistenza tecnica.
- API con documentazione completa - Le principali soluzioni di gestione dei contenuti globali di SDL sono disponibili con interfacce API corredate da documentazione completa per i nostri partner tecnologici. Tali interfacce consentono di aggiungere in modo rapido e semplice le funzionalità di localizzazione e traduzione alle applicazioni intranet e Internet già in uso.
- Software SDL - SDL fornisce ai partner software per uso interno che può essere utilizzato per effettuare dimostrazioni e sviluppare integrazioni dei prodotti.
- Kit per sviluppatori di software - Per alcuni prodotti sono disponibili kit completi per sviluppatori di software che consentono agli sviluppatori di incorporare funzionalità di globalizzazione nelle proprie soluzioni. I kit per sviluppatori di software offrono la possibilità di creare applicazioni specializzate per la globalizzazione e la localizzazione.
- Assistenza linguistica - Non è necessario essere un esperto di traduzioni. Con una semplice telefonata potrete usufruire dell'assistenza del nostro team di sviluppo linguistico per l'elaborazione di dizionari specialistici per i vostri clienti.
|