RIGI Technologies

Visual localization for content- and web-based applications

RIGI is the world’s first technology that enables visual localization of dynamically generated content- and web-based applications.

The technology seamlessly integrates with SDL Passolo and offers complementary functionality. RIGI enables WYSIWYG editing capabilities during the translation, editing and reviewing phases of the project.

Among the benefits of using RIGI:

Improves translation quality
Increases project throughput
Significantly reduces costs

About RIGI Technologies

The founders of RIGI have earned their credits in software engineering, marketing and the localization industry. They experienced the challenges with localization of software and dynamic web applications in numerous projects for a large customer base. Translators were, in many cases, more or less forced to translate content without any context. As a result, significant efforts had to be spent during the last phases of the project, while the achieved quality was sub-optimal in many cases.

The challenge that the founders faced was to develop a robust, non-intrusive, solution for translating dynamic UI and content of web-based application within context. The RIGI founders created a flexible, scalable and platform independent technology. The technology enables existing CAT-tools to be extended with value-added functionality.

Contact RIGI Technologies:

RIGI Technologies
Henk Boxma, CTO
Edendreef 30
6716 HH Ede
The Netherlands
+31-318-786-002