Un nuovo white paper prodotto da SDL affronta queste sfide aziendali sottolineando l'importanza della gestione terminologica. Gestendo la terminologia approvata e condividendola con il resto dell'organizzazione e quindi con i creatori dei contenuti, un'azienda può produrre informazioni accurate e uniformi più facilmente. Ciò si traduce in una maggiore velocità di immissione dei prodotti sul mercato e, di conseguenza, in una più rapida diffusione sul mercato locale, con un alleggerimento del lavoro a carico del servizio clienti: se i clienti hanno le idee più chiare non richiedono assistenza! La terminologia riveste un ruolo chiave per ogni dipartimento aziendale; questo è il tema affrontato in dettaglio in questo nuovo white paper. Alcuni concetti fondamentali sono:

• La gestione terminologica attraverso l'intero ciclo di vita dei contenuti

• Come la terminologia può accelerare i tempi di immissione di contenuti uniformi sui mercati globali

• Una discussione sul ROI derivante da una buona gestione terminologica, con informazioni fornite da SAP

• Storie di successo dei nostri clienti, tra cui un nuovo caso per SAS e ancora Bosch, HP, Giesecke & Devrient e Siemens Medical Services

• Un esempio di gestione terminologica basata sulle best practice che influisce ogni dipartimento aziendale, incluso il marketing dei motori di ricerca