Stop all'EuroBabble: gli standard linguistici aiutano a definire procedure corrette

La Giornata europea delle lingue è stata istituita dal Comitato dei ministri del Consiglio d'Europa nel 2000 per celebrare la diversità linguistica. Intende celebrare l'aumento della pluralità linguistica e la comprensione interculturale, promuovere la ricchezza linguistica e la diversità culturale europea e incoraggiare l'apprendimento continuo.

Il webinar prevede la partecipazione di oratori esperti che forniranno un'analisi approfondita dell'importanza degli standard di traduzione e localizzazione nella produzione di leggi e normative UE.

Partecipano:

• Arle Lommel, membro di LISA (Localization Industry Standards Association), esperto di problematiche governative e standard linguistici

• Laura Vrabie, esperta di terminologia presso lo European Institute of Romania (IER), l'organismo responsabile della traduzione di tutte le normative UE in rumeno per il nuovo stato membro